Great Quiz! Couldn't come up with the English title of the Kafka book, only know it as 'Die Verwandlung'. Could that be acceptable, after all, so is 'les Miserables'. Although I don't think that has a translated English title.
"Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt." The best opening to any book, anywhere.
Should accept "miserables" without the article, after all the English "the" isn't required, ergo the French "les" shouldn't be either. - yes, I typed "miserables" first.
It's not really the same thing, though. When foreign titles are used verbatim in English, the leading article becomes an integral part of the title. Any English-language encyclopedia or catalog alphabetized by title would have it under "L," not "M," while something like, say The Great Gatsby would be under "G." And leading articles in English are frequently and easily dropped, as in people just saying Great Gatsby or Tale of Two Cities, but no one speaking English would ever call it just Misérables.
Of this list I've read To Kill a Mockingbird, Robinson Crusoe, Frankenstein, Heart of Darkness, the Metamorphosis, and Treasure island but got all except Les Miserables.
Yes, enjoyed this quiz, and enjoyed guessing the ones I didn't know but had vaguely picked up an idea of the plot from somewhere - which was about half of them. Please make more!
"Joseph Conrad was a Polish-British writer regarded as one of the greatest novelists to write in the English language." (Wikipedia) And most John Steinbeck novels qualify as classic in the U.S.
Yes, and Steinbeck is also one of only eleven Americans to win the Nobel Prize for Literature (1962). As the academy stated, "Dear Mr. Steinbeck - You are not a stranger to the Swedish public any more than to that of your own country and of the whole world. With your most distinctive works you have become a teacher of good will and charity, a defender of human values, which can well be said to correspond to the proper idea of the Nobel Prize..." https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1962/press.html
You must read John Steinbeck! He captured the desperation of the Depression in America like no one (although Preston Sturgis in Sullivan's Travels made one of the best films ever out of the situation and his heart. Steinbeck was a wonderful writer who was not afraid to let his heart dictate some scenes. The Grapes of Wrath and Of Mice and Men are his 2 greatest works. Don't miss them.
No, it's really the other way around. He was haughty and stand-offish and thought LIzzie's family were beneath him, while she had formed an early dislike to him before getting to know him based on his manner and second-hand stories (that turned out to be false.)
Well, it can be seen either way round - or, better, both ways round. There is a tendency to say "she is prejudice and he is pride" but it is much more complex than that. A significant dynamic in the book is how pride begets prejudice and prejudice bolsters pride, in both directions. Both Mr Darcy and Lizzie show evidence of both at different times.
Sense and sensibility - now there you can apply the two words to the two main characters. But not in Pride and Prejudice, at least not without losing a lot of the depth of the story.
I really have to take a break between taking "chain" quizzes and others. I almost ran out of time because I was trying to find answers beginning with the last letter of the previous answer...
Animal Farm is very short, a novella, almost reads closer to a short story than a novel? Perhaps would be better to change or add caveat that novellas are included. Ditto Metamorphosis and maybe a couple others
Good point. I spent the four minutes racking my brains for a full-length novel in which animals overthrow the farmer only to establish their own tyranny.
I tried East of Eden for the Grapes of Wrath because that's also about someone moving to California in search of a better life and failing to find it (although in East Of Eden they move from Connecticut), odd that Steinbeck used a similar plotline in two of his most famous books.
Heart of Darkness?
I am from Europe and never heard of these two.
Sense and sensibility - now there you can apply the two words to the two main characters. But not in Pride and Prejudice, at least not without losing a lot of the depth of the story.
But quibbling that Jean Valjean is not an escaped convict - more a parole violator ..