Nice! I suggest substituting 'Via' and 'Ponte' with more Roman based questions - eg name of second airport Fiumicino, name of river that flows into Tiber is Aniene, famous acronym SPQR, area built to host Expo 1942 (which never took place) EUR, square that used to get flooded to host ships Piazza Navona, name all 4 basilicas etc etc
you should accept palantine and capotiline without 'hill' - the word hill is included in the clue so obsolete. I tried all of them without success because I omitted 'hill'
I studied Italian Literature in Rome as a student. That was about ten years ago and I still write and say Tevere, Palatino, Sistino, Fiumicino, and I lived on Monte Gianicolo, etc. Point being, I agree they should accept the Italian names for Italian places. I'm an American and I literally had to look up the English word for Campidoglio. Not cool.
Go to Rome and ask some one to take you to the Flavian Amphitheater, and literally everyone will say "oh, you mean the Colosseum. Just call it that."
Um... Italy?