These are the most common local place names in the USA, according to http://citypopulation.de/
It's harder than I thought it would be. Don't be discouraged if you don't get many.
The categories include:
Cities
Towns
Boroughs
Villages
Precincts
Unorganized Territories.
Neighborhoods within cities are not included.
Unique names are counted separately. That means that Whoville, West Whoville, Whoville Heights, and Whoville Upper Falls don't count as the same name.