Co to jest moldawski? Tam mowi sie po rumunsku i pisze sie normalnie lacinka. Cyrilica tam pisza tylko Rosjanie i Ukraincy w Naddniestrzu. Wiekszosc ludzi w Bosnii i Czarnogorze rowniez uzywa lacinky i dialekty te sa czesca jezyka serbskiego (serbsko-chorwackiego)
"Językiem mołdawskim" określany jest w mołdawskim prawie tamtejsza odmiana rumuńskiego. Czasami tę nazwę stosuje się też do języka rumuńskiego zapisywanego właśnie cyrylicą i tym określeniem kierował się zapewne autor. Nie sądzę jednak by obecnie tak wielu Mołdawian stosowało w piśmie cyrylicę.