thumbnail

Erraten Sie die Sprache

Können Sie die Sprachen anhand der jeweiligen Einleitungssätze aus der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte identifizieren?
Die Antworten sind auf Deutsch und müssen der gelben Box entsprechen!
Originalersteller: dwo
Erstellt durch ThatOnePunk
Bewertung:
Letzte Aktualisierung: 5. Februar 2023
Sie haben dieses Quiz noch nicht gespielt.
Erstveröffentlichung2. Februar 2023
Anzahl Spiele32.227
Durchschnittsergebnis62,5%
Bewertung4,63
4:30
Geben Sie die Sprache hier ein:
0
 / 24 gefunden
Das Quiz ist pausiert. Sie haben übrig.
Resultate
Ihr Ergebnis / = %
Das schlägt oder egalisiert % der Personen hatten auch 100%
Das Durchschnittsergebnis liegt bei
Ihr bestes Ergebnis liegt bei
Ihre schnellste Zeit liegt bei
Scrollen Sie nach unten für Antworten und mehr Stats ...
Sätze
Sprachen
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und
Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.
Deutsch
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason
and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Englisch
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et
de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Französisch
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand
en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.
Niederländisch
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de
razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
Spanisch
يولد جميع الناس أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق< وقد وهبوا عقلاً وضميراً وعليهم أن يعامل بعضهم بعضاً بروح الإخاء.
Arabisch
כל בני אדם נולדו בני חורין ושווים בערכם ובזכויותיהם. כולם חוננו בתבונה ובמצפון
, לפיכך חובה עליהם לנהוג איש ברעהו ברוח של אחווה.
Hebräisch
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены
разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Russisch
Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve
birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
Türkisch
Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter. De har utrustats med förnuft och
samvete och bör handla gentemot varandra i en anda av gemenskap.
Schwedisch
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。 他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
Chinesisch
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di
coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
Italienisch
सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के मामले में जन्मजात स्वतंत्रता और समानता प्राप्त है
। उन्हें बुद्धि और अंतरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिए ।
Hindi
Tất cả mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền. Mọi con người
đều được tạo hóa ban cho lý trí và lương tâm và cần phải đối xử với nhau trong tình bằng hữu.
Vietnamesisch
Όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα.
Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους
με πνεύμα αδελφοσύνης.
Griechisch
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão
e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.
Portugiesisch
Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.
Polnisch
모든 인간은 태어날 때부터 자유로우며 그 존엄과 권리에 있어 동등하다. 인간은 천부적으로
이성과 양심을 부여받았으며 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.
Koreanisch
มนุษย์ทั้งหลายเกิดมามีอิสระและเสมอภาคกันในเกียรติศักดิ์และสิทธิ ต่างมีเหตุผลและมโนธรรม
และควรปฏิบัติต่อกันด้วยเจตนารมณ์แห่งภราดรภาพ
Thailändisch
すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利と について平等である。
人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同 胞の精神をもって行動しなければならない。
Japanisch
تمام ابنای بشر آزاد زاده شده و در حرمت و حقوق با هم برابرند. عقلانیت و وجدان به آنه
ارزانی شده و لازم است تا با یکدیگر برادرانه رفتار کنند.
Persisch
Të gjithë njerëzit lindin të lirë dhe të barabartë në dinjitet dhe në të drejta. Ata kanë arsye dhe ndërgjegje dhe duhet të sillen ndaj njëri tjetrit me frymë vëllazërimi.
Albanisch
Semua manusia dilahirkan bebas dan samarata dari segi kemuliaan dan hak-hak.
Mereka mempunyai pemikiran dan perasaan hati dan hendaklah bertindak di antara
satu sama lain dengan semangat persaudaraan.
Malaiisch
Watu wote wamezaliwa huru, hadhi na haki zao ni sawa. Wote wamejaliwa akili
na dhamiri, hivyo yapasa watendeane kindugu.
Swahili
17 Kommentare
+12
Level 55
2. Feb 2023
Obligatorischer Kommentar von JackintheBox bezüglich seiner Herkunft incoming... ;)
+2
Level 37
17. Jun 2024
Schon mehr als ein Jahr her, ich glaube wir hatten Glück und er schreibt es nicht mehr. :)
+2
Level 53
5. Feb 2023
Zeit ist eng ...
+3
Level 50
5. Feb 2023
So jetzt habt ihr 30 sek mehr Zeit
+2
Level 20
10. Feb 2023
3:50 left :)
+7
Level 43
24. Apr 2023
Haha dieser Satz passt einfach gar nicht zu Russland
+2
Level 28
10. Feb 2024
Achso, aber zu arabischen Ländern oder der Türkei oder was?
+3
Level 47
11. Feb 2024
Was hast du den für ein dreckiges Rassistisches Weltbild. Als wäre alle arabischen Länder Menschenverachtend und alle anderen Länder gut. Als Halb Araber finde ich deine Aussage einfach nur Resoektlos
+3
Level 47
11. Feb 2024
Meiner Meinung nach passt der Satz nicht zum hebräischen nach nun hunderten Kriegsverbrechen an die Unschuldige Palästinensische Zivilbevölkerung
+2
Level 43
23. Apr 2024
wenn sich die hamas hinter den zivilisten versteckt, kannste entweder durch das schild durchbrechen bis endlich ruhe ist, oder dich bis in alle ewigkeiten mit terroranschlägen und raketen abfinden.
+1
Level 40
16. Mai 2024
Lern Geographie, Gazastreifen hat Israel angegriffen.
+3
Level 36
8. Jun 2023
gar nicht schlecht, ich wusste nur die letzten vier nicht... da haben sich die vielen Geoguessr Runden wohl gelohnt
+2
Level 50
24. Okt 2023
3 habe ich nicht erraten können, 1 davon hätte ich aber wissen müssen. Ich kam einfach nicht auf den Begriff Hebräisch.
+4
Level 15
20. Feb 2024
Cooles Quiz ThatOnePunk. Hab alle Gewusst. Mit den letzten 2 Fragen hast du mich und andere nochmal sehr auf die Probe gestellt.
+2
Level 15
20. Feb 2024
Außerdem hab ich bei Hebräisch auf Thai oder Laotisch gedacht aber nachdem bin ich auf Hebräisch gekommen☠️☠️🗿🗿💀💀
+1
Level 15
25. Feb 2024
18/20 hab noch nie albanisch oder Swahili gesehen
+1
Level 19
27. Mär 2024
Ah, hab Indonesisch eingegeben und dafür Malaiisch richtig gehabt. Wusste gar nicht, dass die zwei so krass ähnlich sind