thumbnail

Städte auf Nord-Friesisch - wie heißen sie auf Deutsch?

Die Städte haben oft unterschiedliche Namen in den verschiedenen friesischen Dialekten. Die Dialekte werden folgendermaßen abgekürzt: Inselnordfriesische Dialekte: Sylter Friesisch / Sölring -> SÖ Föhr-Friesisch / Fering -> FE Amrumer Friesisch / Öömrang -> ÖÖ Helgoländer Friesisch / Halunder -> HA Festlandnordfriesische Dialekte Wiedingharder Friesisch -> WI Bökingharder Friesisch (inkl. Mooring) -> MO Karrharder Friesisch -> KA (Nord- / Mittel- / Süd*-) Goesharder Friesisch -> GO Halligfriesisch -> HF *seit 1981 ausgestorben
Erstellt durch
MappingFan97
Bewertung:
Letzte Aktualisierung: 4. September 2021
Sie haben dieses Quiz noch nicht gespielt.
Erstveröffentlichung4. September 2021
Anzahl Spiele39
Durchschnittsergebnis70,4%
Quiz meldenMelden
10:00
Geben Sie die Antwort hier ein
0
 / 27 gefunden
Das Quiz ist pausiert. Sie haben übrig.
Resultate
Ihr Ergebnis / = %
Das schlägt oder egalisiert % der Personen hatten auch 100%
Das Durchschnittsergebnis liegt bei
Ihr bestes Ergebnis liegt bei
Ihre schnellste Zeit liegt bei
Scrollen Sie nach unten für Antworten und mehr Stats ...
Nordfriesland
FE: A Wik
MO, WI: E Wiik
SÖ: wie auf deutsch
Haupt-Ort der Insel Feer / Föör (s.u.)
Wyk auf Föhr
FE: Briadsteed
GO: Breetst
MO: Bräist
Geburtsort des „Malers der Friesen“, Christian Carl Magnussen (1821-1896)
Bredstedt
GO: Sankt Peter-Urdem
ÖÖ: wie deutsch
 
Sankt Peter-Ording
KA, MO: Leek
ÖÖ: Lääk
Tipp: Synonym für "undichte Stelle"
Leck (Nordfriesland)
MO, ÖÖ: Fräärstää
von Friedrich III. (dessen Namen es trägt), Herzog von Schleswig-Holstein-Gottorf, 1621 als Planstadt gegründetes "Holländerstädtchen"
Friedrichstadt
MO: Hüsem
Hauptstadt Nordfrieslands;
im Gedicht "Die Stadt" (1852) nannte der Dichter Theodor Storm seine Heimatstadt "die graue Stadt am Meer" - dies wurde ihr Beiname
Husum
MO: Naibel
Der Autozug über den Hindenburgdamm beginnt hier seine Fahrt
Niebüll
MO: Taning
ÖÖ: Tönang
an der Eider-Mündung gelegene Stadt
Tönning
SÖ: Weesterlön'
Haupt-Ort der Insel Söl' (s.u.)
Westerland
 
 
 
Insel
FE: Feer
SÖ: Föör
 
Föhr
FE: Haliglun
GO: Haliloun
HA: Deät Lun
HF: Hililöön
MÖ: Hålilönj
ÖÖ: Halaglun
SÖ: Heliglön
WI: Häliiluin
 
Helgoland
ÖÖ: Oomram
SÖ: Aamrem
 
Amrum
ÖÖ: Pelwerem
SÖ: Pelworem
 
Pellworm
SÖ: Söl'
 
Sylt
 
 
 
Deutschland
FE: Hamborig
MO: Hamborj
 
Hamburg
FE: Kokshuuwen
ÖÖ: Cuxhuuwen
 
Cuxhaven
MO: Bremerhuuwen
 
Bremerhaven
ÖÖ: Wilhelmshuuwen
 
Wilhelmshaven
 
 
 
Schleswig-Holstein
FE: Pinneberig
HA: Pinneberri
MO: Pinnebärj
 
Pinneberg
MO: Flansborj
ÖÖ: Flensborag
 
Flensburg
MO: Kil
 
Kiel
MO: Luksborj (Ååstsiie)
Ååstsiie = Ostsee;
nördlichste Stadt Deutschlands
Glücksburg (Ostsee)
MO: Naimünster
 
Neumünster
MO: Slaswik
 
Schleswig
ÖÖ: Rendsborag
 
Rendsburg
 
 
 
Europa
MO: Kopenhuuwen
 
Kopenhagen
ÖÖ: Pariis
 
Paris
Save Your Stats
Weitere Vorschläge
Klicken Sie auf den Namen der ausgewählten europäischen Stadt.
Klicke nur auf die deutschen Städte!
Können sie innerhalb einer Minute für jede Gruppe von hervorgehobenen Ländern den richtigen Anfangsbuchstaben anklicken?
Nenne die Länder, die zu den gegebenen Schlagzeilen gehören.
Kommentare
Noch keine Kommentare vorhanden