|
Questions
|
Réponses
|
|
Musique noire américaine né au début du XXe siècle dans le quartier mal fréquenté de Storyville en Louisiane où régnaient alcool, prostitution et violence.
|
Le jazz
|
|
Trompettiste célèbre de ce genre musical connu pour sa chanson "What a Wonderful World".
|
Louis Armstrong
|
|
Instrument de musique robuste introduit en Louisiane vers 1870 par des immigrés allemands et devenu un incontournable de la musique acadienne de Louisiane.
|
L'accordéon
|
|
Style de musique typiquement louisianais qui consiste essentiellement à faire du blues avec l'instrument précédent. Clifton Chénier en était l'une des principales figures.
|
Le zydeco
|
|
Pianiste noir louisianais d'origine francophone qui inventa ce que l'on appellera plus tard le rock & roll avec le titre "The Fat Man" puis connaîtra le succès avec "Blueberry Hill" et "Ain't That a Shame".
|
Fats Domino
|
|
Festivités faisant référence au jour précédant le carême mais qui en Louisiane dure depuis l'épiphanie (6 janvier) jusqu'à ce jour. La locution française est reprise telle quelle dans la langue anglaise.
|
Le Mardi gras
|
|
Nom du plus ancien cimetière de la plus grande ville de l'État (voir Vol. 1 pour le nom de cette ville) d'après un Roi de France du Moyen-Âge, cimetière qui a la particularité de contenir des tombes en brique au dessus du sol car il se situe lui-même sous le niveau de la mer.
|
Le Cimetière Saint-Louis
|
|
Film référence de la culture hippie (1969) où l'on suit deux trafiquants de drogue traverser, à moto, l'Amérique profonde et caricaturée, depuis la Californie jusqu'en Louisiane, avec une scène finale provocatrice dans le cimetière (réponse précédente) où ils font une expérience hallucinogène sous LSD.
|
Easy Rider
|
|
Oiseau symbole de l'État.
|
Le pélican
|
|
Autre symbole de l'État depuis 2009, en référence à la monarchie française.
|
La fleur de lys
|
|
Analyste politique français, précurseur de la sociologie, connu pour ses essais "De la démocratie en Amérique" et "L'Ancien Régime et la Révolution" qui voyagea en Louisiane en 1832 et y glana de nombreuses données sociologiques, démographiques et linguistiques.
|
Alexis de Tocqueville
|
|
Période sanglante dans les Antilles (1791-1804) qui incita une large communauté de planteurs esclavagistes français à s'expatrier en Louisiane.
|
La révolution haïtienne
|
|
Nom donné à cette communauté française de Louisiane, bien distincte de celle des Acadiens en ce sens qu'eux possédaient des esclaves alors que les Acadiens sont arrivés sans esclaves (et seule infime minorité de descendants s'est enrichie jusqu'à en posséder).
|
Les Créoles
|
|
Matière première cultivée dans les plantations du sud de la Louisiane, notamment par les esclaves des précédents jusqu'à la Guerre de Sécession.
|
Le sucre de canne
|
|
Matière agricole cultivée plutôt dans le nord, jadis par les esclaves de planteurs anglophones.
|
Le coton
|
|
Ressource énergétique exploitée en Louisiane depuis 1901 qui a créé de nombreux emplois tout au long du XXe siècles à la communauté d'ascendance acadienne, a contribué à son anglicisation et a élevé son niveau de vie au détriment de l'écosystème, ressource que les Acadiens de Louisiane appellent "l'huile".
|
Le pétrole
|
|
Spécialité culinaire louisianaise qui est un ragoût de viande ou de crustacés fortement épicé et qui ne doit pas être confondu avec le légume vert également cultivé en Louisiane sous le nom d'okra.
|
Le gombo
|
|
Président de la Ve République française qui reçut à l'Élysée James Domengeaux, le Président fondateur du CODOFIL - le Comité qui œuvre depuis 1968 pour le renouveau du français et de l'enseignement en français en Louisiane.
|
Georges Pompidou
|
