Nr
|
PL
|
NIEMC
|
1
|
Idę już do domu, bo jestem zmęczony
|
Ich gehe jetzt nach hause, weil ich müde bin
|
2
|
Film nie przypadł mi do gustu, bo był strasznie nudny
|
Der Film hat mir nicht gefallen, weil er so langweilig war
|
3
|
Nie chodzę już do tej restauracji, bo jest za droga i nie podoba mi się jedzenie
|
In dieses Restaurant gehe ich nicht mehr, weil es so teuer ist und das essen mir nicht schmeckt
|
4
|
Nie, dziękuję, nie piję już wina, bo wciąż muszę prowadzić
|
Nein danke , ich trinke keinen Wein mehr, weil ich noch Auto fahren muss
|
5
|
Teraz idę spać, bo jutro muszę wcześnie wstać
|
Ich gehe jetzt ins Bett, weil ich morgen früh aufstehen muss
|
6
|
Nie jemy mięsa, bo jesteśmy wegetarianami
|
Wir essen kein Fleisch, weil Vegetarier sind
|
7
|
Uczę się języka niemieckiego, ponieważ chcę znaleźć lepszą pracę
|
Ich lerne Deutsch, weil ich eine bessere Arbeit finden möchte
|
8
|
Jest na diecie, bo przytył 5 kilogramów
|
Er macht eine Diät , weil er 5 Kilo zugenommen hat
|
9
|
Idzie do okulisty, bo potrzebuje nowych okularów
|
Sie geht zum Augenarzt, weil sie eine neue Brille braucht
|
10
|
Pracuje na pół etatu, bo ma czwórkę dzieci
|
Sie arbeitet halbtags, weil sie vier Kinder hat
|
11
|
Pilnie potrzebujemy wakacji, ponieważ w zeszłym roku dużo pracowaliśmy
|
Wir brauchen dringend Urlaub, weil wir im letzten Jahr sehr viel gearbaitet haben
|
12
|
Lubię oglądać „Universum" w telewizji, ponieważ interesują mnie zwierzęta
|
Ich sehe gerne "Universum" im Fernsehn, weil ich mich für Tiere interessiere
|
13
|
Daję mojej dziewczynie kwiaty, bo dzisiaj są jej urodziny
|
Ich schenke meiner Freundin Blumen, weil sie heute Geburtstag hat
|
14
|
Kupuje nową pralkę, bo stara jest całkowicie zepsuta
|
Er kauft eine neue Waschmaschine,weil die alte maschine ganz kaputt ist
|
|
Nr
|
PL
|
NIEMC
|
15
|
W weekend zostajemy w domu, bo pada deszcz
|
Wir bleiben am Wochenende zu Hause, weil es regnet
|
16
|
Rozmawiam z szefem, bo chcę jutro wziąć wolne
|
Ich spreche mit meiner Chefin, weil ich mir morgen frei nehmen will
|
17
|
Nie mogę się doczekać Twojej wizyty, ponieważ dawno się nie widzieliśmy
|
Ich freue mich auf deinen Besuch , weil wir uns lange nicht gesehen haben
|
18
|
Potrzebuje większego mieszkania, bo jego jest za małe
|
Er braucht eine gróBere Wohnung, weil seine zu klein ist
|
19
|
Oszczędzamy pieniądze, bo chcemy kupić samochód
|
Wir sparen Geld, weil wir ein Auto kaufen möchten
|
20
|
Wracacie późno do domu, bo przegapiliście metro
|
Ihr kommt spät nach Hause , weil ihr die U-bahn verpasst habt
|
21
|
Pościmy w Ramadanie, ponieważ jesteśmy muzułmanami
|
Wir fasten im Ramadan, weil wir Muslime sind
|
22
|
Noszę chustę na głowie, bo to lubię
|
Ich trage ein Kopftuch,weil es mir gefällt
|
23
|
Pani Bauer jest nieszczęśliwa, bo jej kot uciekł
|
Frau Bauer ist unglücklich,weil ihre Katze weggelaufen ist
|
24
|
Petra jest szczęśliwa, bo zdała egzamin
|
Petra freut sich, weil sie die Prüfung bestanden hat
|
25
|
Robi zakupy w supermarkecie, bo tam jest najtaniej
|
Sie kauft im Supermarkt ein, weil dort alles am billigsten ist
|
26
|
Anna idzie spać, bo jest zmęczona
|
Anna ist geht ins Bett, weil sie mude ist
|
27
|
Nie przyszedłem, bo w weekend byłem chory
|
Ich bin nicht mitgekommen, weil ich krank am Wochenende war
|
28
|
Do gotowania używamy oliwy z oliwek, ponieważ jest zdrowa
|
Wir nehmen Olivenöl zum kochen, weil es gesund ist
|
|