Kann mich nur anschließen, entweder ST&P rausnehmen (was mE den Sinn des Quizzes verfehlt), oder den 'Tipp' mit unterstrichenen FESTLANDGEBIETEN entfernen...
(Festland bedeutet im Deutschen eben nicht wie im englischen, dass nur Land und kein Wasser gemeint ist, sondern, dass Inseln ebenfalls ausgeschlossen werden) #schlechtübersetztesQuiz
Bei den Malediven liegt kein Gebiet direkt auf dem Äquator, die Inseln sind knapp darüber. Das sieht man hier ganz gut: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Maldives_on_the_globe_%28Afro-Eurasia_centered%29.svg/648px-Maldives_on_the_globe_%28Afro-Eurasia_centered%29.svg.png
Das Wort "Festlandgebiet" passt in diesem Fall wegen Sao Tome und Principe nicht. Eine bessere Formulierung wäre: "Nennen Sie die 11 Staaten, deren Landgebiet der Äquator durchquert."
(Festland bedeutet im Deutschen eben nicht wie im englischen, dass nur Land und kein Wasser gemeint ist, sondern, dass Inseln ebenfalls ausgeschlossen werden) #schlechtübersetztesQuiz