Même si je n'ai pas eu de souci pour comprendre que ^ était une flèche (l'ayant déjà rencontré sur d'autres quiz), je pense que l'insertion du symbole ↑ (Alt+24) est une bonne idée.
Le Titanic a commencé son voyage a Belfast, pas Southampton ! Southampton et Cherbourg n'étaient que des escales avant de commencer la traversée de l'atlantique !
Il faudrait dire « flânez/faites une croisière (cruise) sur la Seine » (angl. 'to cruise') ou « traversez la Seine » (anglais 'to cross'), mais on ne peut pas *croiser un fleuve.
Le fait que ce soit le seul indice qui commence par un verbe conjugué s'adressant directement à la personne qui répond au quiz me gêne : par souci de cohérence avec les autres formulations, je proposerais quelque chose du genre « ses bateaux-mouches traversent la Seine ».
Ça sera plus évident ^^
Sinon, super quiz!
"Oblast et eNclave russe"
Il faudrait dire « flânez/faites une croisière (cruise) sur la Seine » (angl. 'to cruise') ou « traversez la Seine » (anglais 'to cross'), mais on ne peut pas *croiser un fleuve.
Je rajoute cependant une suggestion : « Située au confluent de la Save et DU Danube » (du = de le).