Cierto, es la lista tradicional que todos hemos aprendido de corrido en el colegio. Me parece más anecdótica dejarla así, como homenaje a la EGB. Gracias, de todos modos, por vuestros comentarios.
Creo que deberías aclararlo en las listas. Una de las columnas podrías ponerlas como antiguas o en desuso. Y luego (con el fin de no generar confusión y aprendizaje erróneo) dejar las correctas en una lista completa. Yo estoy aprendiendo y tuve que aprender las nuevas y es muy frustrante que no puedo recordarlas y el "cabe" me sale siempre.