Click para traducir - Catalán

Clar, i jo des de la Garrotxa, per exemple, de la mongeta n'hi dic fesols tendres o fesols vells, i ginoll en comptes de genoll. També, per proximitat a l'Empordà, de la pastanaga se'n diu carrota, a vegades. La idea era, tot i que a mi em sembla un empobriment de la llengua i una centralització, agafar la versió del català estàndard, que és pròxim al català central, del bloc oriental, per ser el més conegut entre els no catalanoparlans.