Not sure what these are based on, but Nolan Ryan is not the best Rangers player ever. He only played there his last 5 years and was 51-39 with a 3.43 era and 939 strikeouts.
Fergie Jenkins was 93-72 with a 3.56 era and 895 strikeouts in 6 seasons. While he is also not the best, he should rank higher than Ryan.
Geez, where to begin... Killebrew over Puckett, Mays over Bonds, Crawford over Longoria, Jenkins over Ryan, Bautista, Halladay, Bell, and Fernandez over Alomar, Sheffield's six years over Cabrera's four, Campenella and Koufax over Robinson (as pure players, no one can argue Robinson's impact culturally as probably the most significant player socially of all time in any sport), and I'll give you Mike Trout just because Vlad just wasn't there long enough to make it count for the Angels.
Fergie Jenkins was 93-72 with a 3.56 era and 895 strikeouts in 6 seasons. While he is also not the best, he should rank higher than Ryan.