|
1st verse
|
|
Россия – | Rossija
|
|
священная | sviaščennaja
|
|
наша | naša
|
|
держава, | dieržava,
|
|
|
2nd verse
|
|
Россия – | Rossija
|
|
любимая | liubimaja
|
|
наша | naša
|
|
страна. | strana.
|
|
|
3rd verse
|
|
Могучая | Mogučaja
|
|
воля, | volia,
|
|
великая | vielikaja
|
|
слава – | slava –
|
|
|
4th verse
|
|
Твоё | Tvojo
|
|
достоянье | dostojańje
|
|
на | na
|
|
все | vsie
|
|
времена! | vriemiena!
|
|
|
5th verse
|
|
Славься, | Slav́sia,
|
|
Отечество | Otiečestvo
|
|
наше | naše
|
|
свободное, | svobodnoje,
|
|
|
6th verse
|
|
Братских | Bratskih
|
|
народов | narodov
|
|
союз | sojuz
|
|
вековой, | viekovoj,
|
|
|
7th verse
|
|
Предками | Priedkami
|
|
данная | dannaja
|
|
мудрость | mudrosť
|
|
народная! | nadordnaja!
|
|
|
8th verse
|
|
Славься, | Slav́sia,
|
|
страна! | strana!
|
|
Мы | My
|
|
гордимся | gordimsia
|
|
тобой! | toboj!
|
|
---
Second verse:
Ot yuzhnykh morey do polyarnogo kraya
Raskinulis' nashi lesa i polya.
Odna ty na svete, odna ty takaya
Khranimaya bogom rodnaya zemlya
---
Third verse:
Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' otchiznye.
Tak bylo, tak yest i tak budet vsegda!