Divided the answers into 5 rows, then manually manipulated the cells in the columns, added title and spacer cells and turned off the borders for the spacers, formatted the color, etc. for the titles.
Lost quite a few points because I owned the European version which has different names for vehicles and DK Summit is renamed DK Snowboard Cross. Can you include them if possible please
Booster Seat -> Baby Booster
Mini Beast -> Concerto
Tiny Titan -> Rally Romper
Jet Bubble -> Bubble Bike
Classic Dragster -> Nostalgia 1
Super Blooper -> Turbo Blooper
Daytripper -> Royal Racer
Sprinter -> B Dasher Mk 2
Sugarscoot -> Bon Bon
Zip Zip -> Rapide
Sneakster -> Nitrocycle
Jetsetter -> Aero Glider
Honeycoupe -> Dragonetti
Flame Runner -> Bowser Bike
Shooting Star -> Twinkle Star
Spear -> Torpedo
And the track name differences are;
DK Summit -> DK Snowboard Cross
Chain Chomp Wheel -> Chain Chomp Roulette
I hope this helps!