Ancien nom
|
Nom actuel
|
Blascon, Agathé Tyché, Agathé Polis ou Agatha
|
Agde
|
Aquae Sextiae ou Aquis in Provincia
|
Aix-en-Provence
|
Samarobriva, AMbiens ou Ambon
|
Amiens
|
Annecy-le Neuf ou Annecy-le-Vieux
|
Annecy
|
Antipolis
|
Antibes
|
Nemetocenna ou Nemetacum Atrebatum
|
Arras
|
Auenion, Aouennion ou Avennĭo Cavarum
|
Avignon ou Avinhon
|
Lapurdum, Lapurdanum ou Labourd
|
Bayonne
|
Augustodurum ou Baiocassium
|
Bayeux
|
Baeterrae
|
Béziers
|
Viaricus ou Beariz
|
Biarritz
|
Burdigala
|
Bordeaux
|
Gesogribates ou Bravates
|
Brest
|
Calesium, Kales ou Kaleeis
|
Calais
|
Canoa, Canua, Portu Canue ou Canna
|
Cannes
|
Carcaso Volcarum Tectosage
|
Carcassonne ou Carcassona
|
Mont Cépérou
|
Cayenne
|
Vall de Cervera
|
Cerbère ou Cervera de la Marenda
|
Catalaunum, Cathalaunum ou Civitas catuuellaunorum)
|
Châlons-en-Champagne
|
Augustonemetum, Arvernis ou Clermont
|
Clermont-Ferrand
|
Compendium, Compains ou Marat-sur-Oise
|
Compiègne
|
Domrémy
|
Domrémy-la-Pucelle
|
Duinkerk
|
Dunkerque
|
Exsa, Exa, Agse, Egse ou Aginesheim.
|
Eguisheim
|
Fort-Royal, Fort-de-la-République ou République-Ville
|
Fort-de-France
|
Fossae Marianae
|
Fos-sur-Mer
|
Cularo, Gratianopolis ou Grelibre
|
Grenoble
|
Le Carénage
|
Gustavia
|
Honnefleu, Hunefleth, Hunefloth, Honneflo ou Honflue
|
Honfleur
|
Olbia
|
Hyères
|
Caourou
|
Kourou
|
Cougnes,s Rocella, Roscella ,Rochella, Reditum Rochellae ou Rupella
|
La Rochelle
|
Vindinon ou Vindunum
|
Le Mans
|
L'Isle
|
Lille
|
|
Ancien nom
|
Nom actuel
|
Lexovii ou Noviomagus Lexoviorum
|
Lisieux
|
Lorus
|
Lourdes
|
Lugdunum
|
Lyon
|
Kaweni, Mtsapéré, Choa ou Pointe Mahabou
|
Mamoudzou
|
Massilia
|
Marseille
|
Maritima Avaticorum
|
Martigues
|
Mons Othonis
|
Menton
|
Condatomagus, Millavensis, Amiliavense ou Amilianensi
|
Millau
|
Mons Pessulus,Mons Pistillarius ou Mons Puellarum
|
Montpellier
|
Mülhausen, Mulinhuson ou Stadtrepublik Mülhausen
|
Mulhouse
|
Nanceiacum
|
Nancy
|
Namnètes/Namnetum
|
Nantes
|
Narbo
|
Narbonne
|
Nikaia, Nizza ou Nizza Marittima
|
Nice, Nissa ou Nica
|
Port-de-France
|
Nouméa, Numeá, Numea ou Numeia
|
Cenabum, Genabum ou Aurelianum
|
Orléans
|
Nanu, Paofai ou Wilks' Harbour
|
Papeete
|
Lutéce,Romains Lutetia ou Lutetia Parisiorum
|
Paris
|
Pitre à la pointe ou Port-de-la-Liberté
|
Pointe-à-Pitre
|
Durocortorum ou Rementium
|
Reims
|
Condate, Riedones ou Redones
|
Rennes
|
Rusbaci
|
Roubaix
|
Aulinagan
|
Saint-Louis de Marie-Galante
|
Sainct Pierre
|
Saint-Pierre (Saint-Pierre-et-Miquelon)
|
Torpes
|
Saint-Tropez
|
Argentoratum
|
Strasbourg
|
Telo Martius
|
Toulon
|
Tolosa
|
Toulouse
|
Caesarodunum, Turons, Tourangeaux ou Tourangelles
|
Tours
|
Αυγουστοβονα, Tricassium, Augustobonam ou Treche
|
Troyes
|
Sophia Antipolis
|
Valbonne ou Vaubona
|
Virodunum ou Verodunum
|
Verdun
|
Warge Allein ou Versare
|
Versailles
|
|