What do you mean? If you don't understand Latin just take the original English version by Gassu. Fyi, I didn't translate this into Latin using Google Translate. My command of Latin is good enough to do it by myself.
Palaestnia Judae, should be correct too. Also if there is any chance, could it be made this way, that you can name Moesia Inferior and Moesia Superior separately if you wanted to. The same goes to Pannonia and other provinces likre Crete and Cyrenaica. Over all, Great Job, thanks!
(Why? The English version already exists. This is the Latin translation.)