thumbnail

Click to Translate - Breton

Can you guess the correct Breton translation for each of these English words?
This is one of a series of Click to Translate quizzes
Save time by using Keyboard Shortcuts
Quiz by Berney
Rate:
Last updated: May 16, 2023
You have not attempted this quiz yet.
First submittedMay 16, 2023
Times taken266
Average score30.0%
Report this quizReport
4:00
0
 guessed
20 remaining
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Please
Thank you
Bread
Book
Food
Five
With
Hello
Yesterday
Goodbye
Eat
Yellow
Hungry
Eye
Chair
Easy
Why
Weather
No
Sunday
Aes
Amzer
Bara
Boued
Debriñ
Dec'h
Demat
Gant
Kador
Kenavo
Ket
Lagad
Levr
Mar plij
Melen
Naon
Pemp
Perak
Sul
Trugarez
+3
Level 71
Nov 28, 2023
This was a really interesting one. I'm a Welsh speaker so I was curious how Breton compares, and some of the words were very similar (melyn/melen, pump/pemp, etc.).

Strangely, the word for weather (amzer) is very similar to the Welsh word for time (amser). Not sure whether these two are connected and it's maybe a definition that's drifted off in different directions in each Celtic language?