thumbnail

Click to Translate - Yiddish

Can you guess the correct Yiddish translation for each of these English words?
This is one of a series of Click to Translate quizzes
Save time by using Keyboard Shortcuts
Quiz by Berney
Rate:
Last updated: March 8, 2023
You have not attempted this quiz yet.
First submittedMarch 8, 2023
Times taken910
Average score65.0%
Rating5.00
Report this quizReport
4:00
0
 guessed
20 remaining
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Teeth
Why
Train
Tuesday
Make
Table
Coat
Teacher
Opposite
Fourteen
Us
Room
Dog
Now
After
White
Hear
Tree
Bread
Grandmother
אונדז (aundz)
איצט (itst)
באַן (ban)
באָבע (bobe)
בוים (boym)
ברויט (broyt)
דינסטיק (dinstik)
הונט (hunt)
הערן (hern)
ווייַס (vays)
טיש (tish)
לערער (lerer)
מאַכן (makhn)
מאַנטל (mantl)
נאָך (nokh)
פאַרקערט (farkert)
פארוואס (farvas)
פערצן (fertsn)
ציין (tseyn)
צימער (tsimer)
5 Comments
+1
Level 83
Mar 20, 2023
Great quiz!
+1
Level 55
Aug 14, 2023
My score for guessing the words in Yiddish was 3/20.
+3
Level 25
Nov 11, 2023
Except for three words it IS almost like german
+1
Level 35
Apr 12, 2024
I had 18/20. Knowing German, English and some Spanish is helpful.
+1
Level 65
Apr 12, 2024
17/20 just by knowing German. No knowledge of Yiddish whatsoever.