This Cote d'Ivoire crap is one of the most irritating things on Jetpunk. English is English and French is French. In my language that country is "Norsunluurannikko", but I don't try to make everybody else in the World to call it like that. Anyway you did it right way because this is Jetpunk and they rule Jetpunkworld.
Côte d'Ivoire is the name of this country in every language. In October 1985, the United Nations approved a request from the Ivorian government to change the country's official name from Ivory Coast to Côte d'Ivoire. If you met another Finn named Johannes (a common Finnish name), would you insist on calling him John?
Like I said, I've used names from the quiz "Countries of the World"
you should have changed the language from english to latin. :/
Confused Tottenham? See http://www.bbc.co.uk/bbcthree/item/906b2dd4-ba6b-4a1a-b9ea-3b2a27eed78f