Phrase
|
Language
|
Paz e felicidade a todos
|
Portuguese
|
Здравствуйте! Приветствую Вас!
|
Russian
|
สวัสดีค่ะ สหายในธรณีโพ้น พวกเราในธรณีนี้ขอส่งมิตรจิตมาถึงท่านทุกคน
|
Thai
|
تحياتنا للأصدقاء في النجوم. يا ليت يجمعنا الزمان
|
Arabic
|
Salutări la toată lumea
|
Romanian
|
Bonjour tout le monde
|
French
|
နေကောင်းပါသလား
|
Burmese
|
שלום
|
Hebrew
|
Hola y saludos a todos
|
Spanish
|
Selamat malam hadirin sekalian, selamat berpisah dan sampai bertemu lagi dilain waktu
|
Indonesian
|
Kay pachamamta niytapas maytapas rimapallasta runasimipi
|
Quechua
|
ਆਓ ਜੀ, ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ
|
Punjabi
|
নমস্কার, বিশ্বের শান্তি হোক
|
Bengali
|
𐡌𐡋𐡔
|
Aramaic
|
Hartelijke groeten aan iedereen
|
Dutch
|
Herzliche Grüße an alle
|
German
|
السلام و عليکم ـ ہم زمين کے رہنے والوں کى طرف سے آپ کو خوش آمديد کہتے ھيں
|
Urdu
|
Chân thành gửi tới các bạn lời chào thân hữu
|
Vietnamese
|
Sayın Türkçe bilen arkadaşlarımız, sabah şerifleriniz hayrolsun
|
Turkish
|
こんにちは。お元気ですか?
|
Japanese
|
धरती के वासियों की ओर से नमस्कार
|
Hindi
|
Iechyd da i chi yn awr, ac yn oesoedd
|
Welsh
|
Tanti auguri e saluti
|
Italian
|
ආයුබෝවන්!
|
Sinhala
|
Siya nibingelela maqhawe sinifisela inkonzo ende.
|
Zulu
|
Reani lumelisa marela.
|
Sotho
|
Բոլոր անոնց որ կը գտնուին տիեզերգի միգամածութիւնէն անդին, ողջոյններ
|
Armenian
|
안녕하세요
|
Korean
|
Witajcie, istoty z zaświatów.
|
Polish
|
Üdvözletet küldünk magyar nyelven minden békét szerető lénynek a Világegyetemen
|
Hungarian
|
各位都好吧?我们都很想念你们,有空请到这儿来玩
|
Mandarin
|
Mypone kaboutu noose.
|
Ila
|
Hälsningar från en dataprogrammerare i den lilla universitetsstaden Ithaca på planeten Jorden
|
Swedish
|
Mulibwanji imwe boonse bantu bakumwamba.
|
Nyanja
|
પૃથ્વી ઉપર વસનાર એક માનવ તરફથી બ્રહ્માંડના અન્ય અવકાશમાં વસનારાઓને હાર્દિક અભિનંદન. આ સંદેશો મળ્યે, વળતો સંદેશો મોકલાવશો.
|
Gujarati
|
ସୂର୍ଯ୍ୟ ତାରକାର ତୃତୀୟ ଗ୍ରହ ପୃଥିବୀରୁ ବିଶ୍ୱବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଅଧିବାସୀ ମାନଙ୍କୁ ଅଭିନନ୍ଦନ
|
Odia
|
Musulayo mutya abantu bensi eno mukama abawe emirembe bulijo.
|
Ganda
|
Milí přátelé, přejeme vám vše nejlepší
|
Czech
|
Ni strebas vivi en paco kun la popoloj de la tuta mondo, de la tuta kosmo.
|
Esperanto
|
Hello from the children of planet Earth
|
English
|