Given the etymology of the country's name in English, the country's native language, and a foreign language, give the internationally recognized name of the country in English. It goes from Easy to Hard per column
Not all countries are sovereign states- ie Hong Kong, Puerto Rico
A lot of them were very hard, but it's fun to learn things and this is an interesting subject, so I didn't mind that I had no idea what the answer was for like 40% of these.
Just for those interested, the name of the Khitan tribe also led to the term Cathay, which is another term for China, albeit used more poetically now. So the Russian Kitai is actually Cathay. Names for China based on the Khitan tribe are mainly used in Central Asian countries, and some Slavic speaking countries.
I liked this quiz. What confused me a little is the fact, that some countries are there several times, I didn't try them because they already appeared...
Oh, understandable. I did put a caveat in the description that some countries appear more than once. Some countries just had several interesting etymologies that I couldn't resist putting in.
Great quiz! Etymology is always fun. My only complaint is that columns 2 and 3 were too easy. I got all except Rìběn, Yūnān, and Kitay without even reading the etymological clues. I would love to see a part 2 where the etymological clues are essential. (This would probably have to be exclusively foreign names.)
Cool quiz, nominated. Is the "burnt face" etymology for Ethiopia actually sound? Best I can argue is a Wiktionary article : "https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%91%E1%BC%B0%CE%B8%CE%AF%CE%BF%CF%88#Ancient_Greek"