|
Română
|
|
English
|
|
Lapte
|
|
Milk
|
|
Floricele/Păpușoi expandat/Porumb expandat
|
|
Popcorn
|
|
Unt de arahide
|
|
Peanut butter
|
|
Fasole verde
|
|
Greenbeans
|
|
Sfeclă/Sfeclă roșie/Rădăcină de sfeclă
|
|
Beet
|
|
Anghinare
|
|
Artichoke
|
|
Vegan/Vegană
|
|
Vegan
|
|
Sos picant/Sos iute
|
|
Hot sauce
|
|
Sos
|
|
Sauce
|
|
Mărar
|
|
Dill
|
|
Gustare
|
|
Snack
|
|
Zahăr
|
|
Sugar
|
|
Porumb/Cucuruz
|
|
Corn
|
|
Sare
|
|
Salt
|
|
Pastă
|
|
Pasta
|
|
Carne
|
|
Meat
|
|
Condiment
|
|
Condiment
|
|
Prună
|
|
Plum
|
|
Cofeină
|
|
Caffeine
|
|
Ciocolată caldă/Ciocolată fierbinte
|
|
Hot chocolate
|
|
Șofran
|
|
Saffron
|
|
Muștar
|
|
Mustard
|
|
Ou
|
|
Egg
|
|
Nucă/Alună
|
|
Nut
|
|
Înghețată
|
|
Ice cream
|
|
Ananas
|
|
Pineapple
|
|
Sardină
|
|
Sardine
|
|
Clătită
|
|
Pancake
|
|
Marinată
|
|
Marinade
|
|
Sos de carne/Sos gros
|
|
Gravy
|
|
Mentă
|
|
Mint
|
|
Ingredient
|
|
Ingredient
|
|
Fructe de mare
|
|
Seafood
|
|
Ulei de măsline
|
|
Olive oil
|
|
Caisă
|
|
Apricot
|
|
Aliment/Mâncare/Hrană
|
|
Food
|
|
Banană
|
|
Banana
|
|
Broccoli
|
|
Broccoli
|
|
Vânătă
|
|
Eggplant
|
|
Lactate
|
|
Dairy
|
|
Mango
|
|
Mango
|
|
Cireașă/Cireș/Vișină
|
|
Cherry
|
|
Grâu (also grain)
|
|
Wheat
|
|
Pepene verde
|
|
Watermelon
|
|
Masă (also table)
|
|
Meal
|
|
Rubarbă/Rabarbăr
|
|
Rhubarb
|
|
Brioșă
|
|
Muffin
|
|
Desert
|
|
Dessert
|
|
Omletă
|
|
Omelette
|
|
Brânză cremă
|
|
Cream cheese
|
|
Lăptucă/Salată verde
|
|
Lettuce
|
|
Unt
|
|
Butter
|
|
Plăcintă
|
|
Pie
|
|
Aluat/Cocă
|
|
Dough
|
|
Bomboană de caramel
|
|
Caramel
|
|
Biscuit/Fursec
|
|
Cookie
|
|
Zmeură
|
|
Raspberry
|
|
Pizză
|
|
Pizza
|
|
Pâine
|
|
Bread
|
|
Țelină
|
|
Celery
|
|
Tort/Prăjitură
|
|
Cake
|
|
Lichior
|
|
Liquor
|
|
Ceai rece/Ceai cu gheață/Ceai înghețat/Ceai răcoritor
|
|
Iced tea
|
|
Piersică
|
|
Peach
|
|
Piure
|
|
Puree
|
|
Sirop
|
|
Syrup
|
|
Sirop de arțar
|
|
Maple syrup
|
|
Brânză
|
|
Cheese
|
|
Măr
|
|
Apple
|
|
Lămâie
|
|
Lemon
|
|
Crustă
|
|
Crust
|
|
Ignamă
|
|
Yam
|
|
Suc
|
|
Juice
|
|
Alcool
|
|
Alcohol
|
|
Pară
|
|
Pear
|
|
Bacă
|
|
Berry
|
|
Carne de scoică
|
|
Shellfish
|
|
Slănină
|
|
Bacon
|
|
Cartofi prăjiți/Cartofi pai
|
|
Fries
|
|
Miere
|
|
Honey
|
|
Dejun/Mic dejun
|
|
Breakfast
|
|
Băutură răcoritoare
|
|
Soft drink
|
|
Dovleac (also pumpkin, squash)
|
|
Zucchini
|
|
Bostan
|
|
Pumpkin
|
|
Păstârnac
|
|
Parsnip
|
|
Limetă
|
|
Lime
|
|
Prânz
|
|
Lunch
|
|
Rodie
|
|
Pomegranate
|
|
Stafidă/Strugure uscat
|
|
Raisin
|
|
Bere
|
|
Beer
|
|
Vanilie
|
|
Vanilla
|
|
Pui
|
|
Chicken
|
|
Vegetarian/Vegetariană
|
|
Vegetarian
|
|
Migdală
|
|
Almond
|
|
Carne de pasăre/Păsări de curte
|
|
Poultry
|
|
Cârnați în pâine
|
|
Hotdog
|
|
Busuioc
|
|
Basil
|
|
Coajă
|
|
Peel
|
|
Salată
|
|
Salad
|
|
Morcov
|
|
Carrot
|
|
Ciocolată
|
|
Chocolate
|
|
Fistic
|
|
Pistachio
|
|
Nap
|
|
Turnip
|
|
Mură
|
|
Blackberry
|
|
Glazură
|
|
Icing
|
|
Iaurt
|
|
Yogurt
|
|
Ficat
|
|
Liver
|
|
Rozmarin
|
|
Rosemary
|
|
Pâine prăjită/Felie prăjită
|
|
Toast
|
|
Pește
|
|
Fish
|
|
Portocală
|
|
Orange
|
|
Orez
|
|
Rice
|
|
Nucă pecan
|
|
Pecan
|
|
Kiwi
|
|
Kiwi
|
|
Sandviș cu chiftea de vită
|
|
Hamburger
|
|
Varză de Bruxelles
|
|
Brussel sprouts
|
|
Arahidă
|
|
Peanut
|
|
Legumă
|
|
Vegetable
|
|
Mirodenie
|
|
Spice
|
|
Roșie
|
|
Tomato
|
|
Pepene/Pepene galben
|
|
Melon
|
|
Vafă
|
|
Waffle
|
|
Făină
|
|
Flour
|
|
Apetit
|
|
Appetite
|
|
Avocado
|
|
Avocado
|
|
Apă
|
|
Water
|
|
Cafea
|
|
Coffee
|
|
Spanac
|
|
Spinach
|
|
Bomboană
|
|
Candy
|
|
Tocăniță/Tocană
|
|
Stew
|
|
Carne de porc
|
|
Pork
|
|
Gheață
|
|
Ice
|
|
Creveți
|
|
Shrimp
|
|
Cină
|
|
Dinner
|
|
Cartof
|
|
Potato
|
|
Băutură
|
|
Drink
|
|
Murătură/Castravete murat
|
|
Pickle
|
|
Înghețată pe băț
|
|
Popsicle
|
|
Somon
|
|
Salmon
|
|
Merișor
|
|
Cranberry
|
|
Gogoașă/Gogoș
|
|
Doughnut
|
|
Cârnați
|
|
Sausage
|
|
Pomelo/Grepfrut
|
|
Grapefruit
|
|
Sandviș
|
|
Sandwich
|
|
Scorțișoară
|
|
Cinnamon
|
|
Piper/Ardei
|
|
Pepper
|
|
Afină/Bobiță albastră
|
|
Blueberry
|
|
Mentă piperată/Mentă creață
|
|
Peppermint
|
|
Mazăre/Mazăre verde
|
|
Peas
|
|
Cremă/Smântână
|
|
Cream
|
|
Caju/Nucă de caju
|
|
Cashew
|
|
Aperitiv
|
|
Appetizer
|
|
Castravete
|
|
Cucumber
|
|
Chiflă (also bun, roll)
|
|
Bagel
|
|
Savoare
|
|
Flavour
|
|
Carne de vită/Carne de vacă
|
|
Beef
|
|
Sparanghel
|
|
Asparagus
|
|
Dietă
|
|
Diet
|
|
Ghimbir
|
|
Ginger
|
|
Conopidă
|
|
Cauliflower
|
|
Căpșună/Fragă
|
|
Strawberry
|
|
Cantalup
|
|
Cantaloupe
|
|
Jambon/Șuncă
|
|
Ham
|
|
Firimituri
|
|
Crumbs
|
|
Supă/Ciorbă
|
|
Soup
|
|
Ton
|
|
Tuna
|
|
Fasole/Boabe
|
|
Beans
|
|
Strugure
|
|
Grape
|
|
Oțet
|
|
Vinegar
|
|
Fruct/Rod
|
|
Fruit
|
|
Ciupercă
|
|
Mushroom
|
|
Marmeladă/Gem
|
|
Jam
|
|
Gălbenuș
|
|
Yolk
|
|
Măslină
|
|
Olive
|
|
Budincă
|
|
Pudding
|
|
Vin
|
|
Wine
|
|
Cocos/Nucă de cocos
|
|
Coconut
|
|
Usturoi/Ai
|
|
Garlic
|
|
Ceai
|
|
Tea
|
|
Băutură de fructe
|
|
Fruit punch
|
|
Limonadă
|
|
Lemonade
|
|
Ketchup
|
|
Ketchup
|
|
Mâncare rapidă
|
|
Fast food
|
|
Varză
|
|
Cabbage
|
|
Mandarină
|
|
Tangerine
|
|
Semințe
|
|
Seed
|
|
Chiftea/Chifteluță
|
|
Meatball
|
|
Ridiche
|
|
Radish
|
|
Biftec/Friptură
|
|
Steak
|
|
Ceapă
|
|
Onion
|
|
Tăiței/Fidea
|
|
Noodles
|
|
Cereală
|
|
Cereal
|
|
Bomboană baston/Baston de bomboane/Baston de zahăr
|
|
Candy cane
|
|
Acadea
|
|
Lollipop
|
|
Turtă dulce/Prăjitură cu ghimbir
|
|
Gingerbread
|
|
Zahăr filat/Vată de zahăr
|
|
Cotton candy
|
|
Maracuja/Fructul pasiunii
|
|
Passion fruit
|
|
Pitaya/Fructul dragonului
|
|
Dragon fruit
|
|
Frișcă/Smântână bătută
|
|
Whipped cream
|
|
Papaya
|
|
Papaya
|
|
Smântână acră/Smântână fermentată
|
|
Sour cream
|
|
Fulgi de ovăz/Terci de ovăz
|
|
Oatmeal
|
|
Castană
|
|
Chestnut
|
|
Zeamă/Bulion
|
|
Broth
|
|
Băutură mixtă/Băutură alcoolică
|
|
Cocktail
|
|
Maioneză
|
|
Mayonnaise
|
|
Banană verde
|
|
Plantain
|
|
Patiserie
|
|
Pastry
|
|
Varză creață
|
|
Kale
|
|
Boia
|
|
Paprika
|
|
Gluten
|
|
Gluten
|
|
Praz/Ceapă verde
|
|
Leek
|
|
Pătrunjel
|
|
Parsley
|
|
Coriandru
|
|
Cilantro
|
|
Zăpadă rasă
|
|
Snowcone
|
|
Cub de gheață/Cubuleț de gheață
|
|
Ice cube
|
|
Lasagna/Lasagne
|
|
Lasagna
|
|
Cidru
|
|
Cider
|
|
Amidon
|
|
Starch
|
|
Bezea
|
|
Marshmallow
|
|
Alun/Nucă de alun
|
|
Hazelnut
|
|
Susan
|
|
Sesame
|
|
Secară/Grâu de secară
|
|
Rye
|
|
Orz
|
|
Barley
|
|
Nucă de Brazilia/Nucă braziliană
|
|
Brazil nut
|
|
Durian
|
|
Durian
|
|
Lichior de ouă
|
|
Eggnog
|
|
Guava
|
|
Guava
|
|
Carambola/Fructul stea
|
|
Starfruit
|
|
Rom
|
|
Rum
|
|
Cofetărie
|
|
Confectionary
|
|
Băutură cu lapte/Băutură de lapte/Lapte cu înghețată
|
|
Milkshake
|
|
Bufet/Masă tip bufet
|
|
Buffet
|
|
Vodcă
|
|
Vodka
|
|
Croissant
|
|
Croissant
|
|
Baton cu cereale
|
|
Granola bar
|
|
Ardei iute
|
|
Chili
|
|
Taco
|
|
Taco
|
|
Ruladă mexicană
|
|
Burrito
|
|
Sandviș cu brânză/Sandviș cu brânză topită/Sandviș cu brânză la grătar
|
|
Grilled cheese
|
|
Spaghete
|
|
Spaghetti
|
|
Sushi
|
|
Sushi
|
|
Wasabi
|
|
Wasabi
|
|
Rulou de primăvară
|
|
Spring roll
|
|
Colțunaș/Găluște
|
|
Dumpling
|
|
Soia
|
|
Soy
|
|
Cârnat picant/Salam picant
|
|
Pepperoni
|
|
Salam
|
|
Salami
|
|
Drojdie/Levură
|
|
Yeast
|
|
Picături de ciocolată/Chipsuri de ciocolată
|
|
Chocolate chips
|
|
Salată de varză
|
|
Coleslaw
|
|
Trufă
|
|
Truffle
|
|
Șampanie
|
|
Champagne
|
|
Lemn dulce
|
|
Licorice
|
|
Smochin
|
|
Fig
|
|
Curmal/Dactilă
|
|
Date
|
|
Macaroane
|
|
Macaroni
|
|
Păstrăv
|
|
Trout
|
|
Tofu
|
|
Tofu
|
|
Prăjitură cu brânză
|
|
Cheesecake
|
|
Cozonac cu fructe/Chec cu fructe/Prăjitură cu fructe
|
|
Fruitcake
|
|
Rachiu
|
|
Brandy
|
|
Cognac
|
|
Cognac
|
|
Melasă
|
|
Molasses
|
|
Cartof dulce/Batat
|
|
Sweet potato
|
|
Whisky
|
|
Whiskey
|
|
Lapte cu ciocolată/Lapte de ciocolată
|
|
Chocolate milk
|
|
Oregano
|
|
Oregano
|
|
Covrig
|
|
Pretzel
|
|
Salată de fasole
|
|
Bean salad
|
|
Nectarină/Piersică netedă
|
|
Nectarine
|
|
Prună uscată/Prună deshidratată
|
|
Prune
|
|
Carne de miel
|
|
Lamb
|
|
Linte
|
|
Lentil
|
|
Pescetar/Pescetară
|
|
Pescetarian
|
|
Nucșoară
|
|
Nutmeg
|
|
Îndulcitor
|
|
Sweetener
|
|
Icre negre/Caviar
|
|
Caviar
|
|
Mâncare stradală/Mâncare de stradă
|
|
Street food
|
|
Casserolă/Mâncare la cuptor
|
|
Casserole
|
|
Piure de mere/Sos de mere
|
|
Apple sauce
|
|
Rucola
|
|
Arugula
|
|
Sos de soia
|
|
Soy sauce
|
|
Gin
|
|
Gin
|
|
Tequila
|
|
Tequila
|
|
Cacao
|
|
Cocoa
|
|
Soc/Bacă de soc
|
|
Elderberry
|
|
Sake
|
|
Sake
|
|
File
|
|
Fillet
|
|
Mușchi (also muscle)/Zona lombară
|
|
Loin
|
|
Unt de migdale/Pastă de migdale
|
|
Almond butter
|
|
Anșoa/Hamsie
|
|
Anchovy
|
|
Sirop de porumb
|
|
Corn syrup
|
|
Piure de fructe
|
|
Smoothie
|
|
Franzelă (also bread)
|
|
Loaf
|
|
Ruladă de carne
|
|
Meatloaf
|
|
Lapte degresat
|
|
Skim milk
|
|
Chimen/Chimion
|
|
Cumin
|
|
Năut
|
|
Chickpea
|
|
Bere de rădăcină
|
|
Root beer
|
|
Lapte de soia
|
|
Soy milk
|
|
Clementină
|
|
Clementine
|
|
Mied/Hidromel
|
|
Mead
|
|
Cimbru/Thymus
|
|
Thyme
|
|
Arpagic
|
|
Chive
|
|
Curcuma
|
|
Turmeric
|
|
Capere
|
|
Capers
|
|
Agrișă
|
|
Gooseberry
|
|
Șerbet
|
|
Sorbet
|
|
Nespelă
|
|
Loquat
|
|
Kaki/Persimon
|
|
Persimmon
|
|
Lichi/Lichee
|
|
Lychee
|
|
Gutui
|
|
Quince
|
|
Fructul de jack
|
|
Jackfruit
|
|
Kumquat
|
|
Kumquat
|
|
Tamarin
|
|
Tamarind
|
|
Rambutan
|
|
Rambutan
|
|
Mangostan
|
|
Mangosteen
|
|
Șalotă
|
|
Shallot
|
|
Bamia
|
|
Okra
|
|
Varză roșie
|
|
Red cabbage
|
|
Gulie
|
|
Kohlrabi
|
|
Fenicul
|
|
Fennel
|
|
Coacăz
|
|
Currant
|
|
Sultană
|
|
Sultana
|
|
Bergamotă
|
|
Bergamot
|
|
Roșcov/Roșcovan
|
|
Carob
|
|
Bomboane lipicioase
|
|
Taffy
|
|
Bomboană masticabilă
|
|
Jujube
|
|
Jeleu
|
|
Jelly
|
|
Cuișor
|
|
Clove
|
|
Curry
|
|
Curry
|
|
Tarhon
|
|
Tarragon
|
|
Cardamom
|
|
Cardamom
|
|
Asmățui
|
|
Chervil
|
|
Frigănele
|
|
French toast
|
|
Plăcintă prăjită/Chifteluță prăjită
|
|
Fritter
|
|
Piper de Jamaica
|
|
Allspice
|
|
Plantă aromatică
|
|
Herb
|
|
Zahăr brun
|
|
Brown sugar
|
|
Vin roșu
|
|
Red wine
|
|
Vin alb
|
|
White wine
|
|
Sos pentru salată
|
|
Salad dressing
|
|
Murături tocate
|
|
Relish
|
|
Carne de cerb
|
|
Venison
|
|
Frigărui/Friptură pe băț
|
|
Kebab
|
|
Mangold/Spanac elvețian
|
|
Chard
|
|
Năsturel/Creson de apă
|
|
Watercress
|
|
Făină de porumb
|
|
Cornflour
|
|
Amidon de porumb
|
|
Cornstarch
|
|
Tărtăcuță
|
|
Gourd
|
|
Leguminoasă
|
|
Legume
|
|
Mei/Cereale de mei
|
|
Millet
|
|
Măghiran
|
|
Marjoram
|
|
Cotlet
|
|
Cutlet
|
|
Terci
|
|
Porridge
|
|
Andivă
|
|
Endive
|
|
Cicoare
|
|
Chicory
|
|
Tărâțe
|
|
Bran
|
|
Spirtoase
|
|
Spirit
|
|
Carne de vițel
|
|
Veal
|
|
Iarbă de lămâie
|
|
Lemongrass
|
|
Manioc
|
|
Cassava
|
|
Hamei
|
|
Hop
|
|
Smochină de barbaria/Smochină de India
|
|
Prickly pear
|
|
Malț
|
|
Malt
|
|
Dudă
|
|
Mulberry
|