home

Expressions Anglaises : I.3. The mind (L'esprit) - Statistiques

Se rendre: Statistiques - réponses | Distribution des résultats | Votre historique - résultats
Statistiques générales
  • Ce quiz a été pris 7 fois
  • Le résultat moyen est 13 sur 105
Statistiques - réponses
Hint Réponse % Correct
What are you thinking about? À quoi pensez-vous ?
75%
What do you mean? Que voulez-vous dire ?
75%
What's the point of recalling painful memories? À quoi ça sert de se rappeler de mauvais souvenirs ?
50%
to have a clear mind avoir les idées claires
50%
In God we trust. En Dieu nous mettons notre foi.
50%
I doubt his sincerity. Je doute de sa sincérité.
50%
I trust her judgment. Je me fie à son jugement.
50%
What do you mean to do? Qu'avez-vous l'intention de faire ?
50%
Remind her that we have an appointment. Rappelez-lui que nous avons rendez-vous.
50%
This proves nothing. Ceci ne prouve rien.
25%
It means disaster. C'est la catastrophe à coup sûr.
25%
it went unnoticed c'est passé inaperçu
25%
It's immaterial, forget about it. C'est sans importance, oublie cela.
25%
it's a weight off my mind c'est un gros souci de moins
25%
to change one's mind changer d'avis
25%
within living memory de mémoire d'homme
25%
to talk nonsense dire des absurdités
25%
to be good at languages être bon en langues
25%
to be stark raving mad être fou à lier
25%
Trust him! Faites-lui confiance !
25%
to be ignorant of ignorer
25%
We shall have to look for a solution. Il faudra que nous (re)cherchions une solution.
25%
They seem to have reached an agreement. Ils semblent être arrivés à un accord.
25%
You'll have to decide what you're going to do. Il va falloir que tu décides (de) ce que tu vas faire.
25%
He aims to get diplomas. Il vise à obtenir des diplômes.
25%
I regard him as my son. Je le considère comme mon fils.
25%
I remember meeting him years ago. Je me souviens l'avoir rencontré il y a des années.
25%
I think he is a genius. Je pense que c'est un génie.
25%
I thought you were abroad. Je vous croyais à l'étranger.
25%
The future looks bleak. L'avenir paraît sombre.
25%
out of sight, out of mind loin des yeux, loin du cœur
25%
Don't trust him with money. Ne lui confiez pas d'argent.
25%
Think of the others! Pensez aux autres !
25%
to have second thoughts revenir sur sa première décision
25%
to make up one's mind se décider
25%
to be wise after the event se montrer informé après coup
25%
His predictions proved (to be) right. Ses prédictions se sont révélées justes.
25%
to be interested in a subject s'intéresser à un sujet
25%
a brain trust un brain-trust (équipe d'experts)
25%
a sound mind in a healthy body un esprit sain dans un corps sain
25%
a mad scientist un savant fou
25%
For all I know... Autant que je sache...
0%
to be prejudiced against avoir des préjugés contre
0%
to have a brilliant idea avoir une idée de génie
0%
to have a brainwave avoir une idée géniale/une inspiration
0%
to be biased avoir un parti-pris
0%
to have a stroke of genius avoir un trait de génie
0%
this is to the point ceci est pertinent
0%
This sort of data is widely sought after. Ce genre de données est très recherché.
0%
that is beside the point cela n'a rien à voir
0%
it turned out to be true cela s'est révélé exact
0%
it is worth trying out/ a try cela vaut la peine d'essayer
0%
there is some evidence that... certains éléments prouvent que...
0%
it’s sheer madness ! c’est du délire !
0%
That's wishful thinking. C'est prendre ses désirs pour des réalités !
0%
it is (a) proof of his love c'est une preuve de son amour
0%
(GB) - to reckon with. It is a reality to be reckoned with. C'est une réalité avec laquelle il faudra compter.
0%
This song reminds me of my youth. Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
0%
to seek information Chercher des renseignements.
0%
to drive like a maniac conduire comme un fou
0%
to speak/tell the truth dire la vérité
0%
She looks as if (as though) she's going to faint. Elle a l'air d'être sur le point de s'évanouir.
0%
to look into an intricate affair Enquêter sur une affaire difficile.
0%
to be conscious/aware of être conscient de
0%
to be determined (to do something) être décidé (à faire quelque chose)
0%
to be positive about something être formel à propos de quelque chose
0%
to have brains être intelligent
0%
to be at a loss être perplexe
0%
to investigate a matter examiner une question/une affaire
0%
to pay attention to faire attention à
0%
"Penny wise, pound foolish" faire des économies de bout de chandelle
0%
to inquire into a matter faire des recherches sur
0%
to make/crack a joke faire une plaisanterie
0%
Remind him to come and see me. Faites-lui penser à venir me voir.
0%
He aims at (achieving) fame. Il aspire à la célébrité.
0%
He is considering (contemplating) emigrating. Il envisage d'émigrer.
0%
He was madly in love with Gertrude. Il est follement amoureux de Gertrude.
0%
I seem to remember il me semble me rappeler
0%
It occurred to me that... Il m'est venu à l'esprit que...
0%
He can't remember the accident. Il ne se souvient pas de l'accident.
0%
there is no evidence that... il n'y a rien qui prouve que...
0%
He is thought to be rich. Il passe pour être riche.
0%
He finally decided to come. Il s'est enfin décidé à venir.
0%
They consider him (to be) a fool. Ils le considèrent comme un imbécile.
0%
I very much doubt that he can succeed. Je doute fort qu'il puisse réussir.
0%
I've known him for years. (pas de forme progressive) Je le connais depuis des années.
0%
I've not yet decided on my partner. Je n'ai pas encore choisi mon partenaire.
0%
haven't got a clue je n'en ai pas la moindre idée
0%
(US) = to think. I reckon you're right. Je pense que tu as raison.
0%
The police searched the whole area for clues. La police a fouillé toute la région à la recherche d'indices.
0%
The situation seems desperate. La situation semble désespérée.
0%
the brain drain l'émigration des chercheurs
0%
The time of reckoning has come. L'heure de vérité est arrivée.
0%
food for thought matière à réfléchir
0%
to take no notice of ne pas prêter attention à
0%
There's no knowing what people think. On ne peut pas savoir ce que pensent les gens.
0%
to become conscious of prendre conscience de
0%
When do you intend to leave? Quand as-tu l'intention de partir ?
0%
Remember (Don't forget) to go to the butcher's on your way home. Rappelle-toi (N'oublie pas) d'aller chez le boucher en rentrant.
0%
to think twice réfléchir sérieusement
0%
Think it over! Réfléchissez-y !
0%
to make oneself understood se faire (bien) comprendre
0%
In all likelihood selon toute vraisemblance
0%
to take a fact into account tenir compte d'un fait
0%
an absent-mindset professor un professeur distrait
0%
Aucun quiz correspondant
Distribution des résultats
% des personnes avec chaque résultat
Percentile par nombre de réponses
Votre historique - résultats
Vous n’avez pas pris ce quiz
Copyright H Brothers Inc., 2008–2026
Nous contacter | Retour en haut de page | Passer à la version ordinateur