Language
Recent User Quizzes
Create Quiz
Recent User Puzzles
Recent User Blogs
More
About JetPunk
Dark Mode
东干语歌曲《回族》注释翻译Translate Dungan Song "Hueyzu" into Chinese
东干族是陕甘地区回族后裔，他们的“东干语”已经彻底废除了汉字。不过，像韩语一样，他们的语言仍然可以用汉字写出来。让我们猜猜歌曲《回族》中的这些词语是什么意思吧
采用了b站视频https://b23.tv/fKaF6D1的官译版本，如果有正确但是不在typein里的请评论
多义词采用语境中的用法，东干语和普通话意思相近的不做翻译
有的是东干语莫名其妙省略了一些字，请补全完整的汉语普通话词语
重复的歌词不会出现
Rate:
Last updated: November 11, 2025
You have not attempted this quiz yet.
More quiz info >>
| First submitted | November 11, 2025 |
| Times taken | 5 |
| Average score | 52.4% | Report this quiz | Report |
12:00
输入答案
0
/ 21 guessed
Time Used
00:00
Best Time
00:00
The quiz is paused. You have remaining.
Copied!
Scoring
You scored / = %
This beats or equals
% of test takers
also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Save Your Stats
Your Next Quiz
How many countries do you know? In this quiz, you've got 15:00 to name as many as you can. Go!
Can you name the capitals cities of all 196 countries in the world?
The easiest of our continental map quizzes.
Among these first names, click the ones where the average person in the U.S. with that name is at least 50 years old.
Comments
No comments yet
New and Popular