thumbnail

🦅Expression en nissart

Choisis la bonne traduction parmi les propositions. Ni Français, ni Italien Nissart !
Créé par
fefe06
Évaluation:
Dernière actualisation : 11 juin 2025
Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.
Première soumission11 juin 2025
Nombre de tentatives14
Score moyen56,3%
Signaler ce quizSignaler
5:30
Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .
Résultats
Votre score est de / = %
Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%
Le résultat moyen est
Votre meilleur score est de
Votre temps le plus rapide est
Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...
1. Va te faire emboucaner !
Va te faire bronzer
Va te faire avoir / embobiner
Va prendre le soleil
Va boire un coup
2. A la raïa !
À l’arrache / à l’improviste
À la pêche
À dos de mule
À pied
3. Il fait un cagnard !
Il fait très froid
Il pleut
Il fait très chaud
Il y a du vent fort
4. Tire la calena !
Tais-toi
Tire la bûche de Noël
Dégage !
Tire un feu d’artifice
5. Lou pitchoun es sagou.
Le petit est adorable
Le petit est paresseux
Le petit est polisson / turbulent
Le petit est affamé
6. Ai vist lou babazouk.
J’ai vu la tempête
J’ai vu mon voisin
J’ai vu le vieux Nice / le souk
J’ai vu une voiture volée
7. Panissa (dans "mange pas toute la panissa")
Une pizza locale
Une boisson à base de vin
Une galette de pois chiches
Une pâtisserie au citron
8. Fai pas lou fanfaron.
Ne fais pas l’idiot
Ne fais pas le vantard
Ne fais pas le radin
Ne fais pas le paresseux
9. Lou pèu faï tira !
Il peut tirer à la pétanque
On peut s’en débarrasser
Il peut cuisiner
Il peut dormir ici
10. A nissa la bella, es pas una panissa !
Nice est belle mais pas fragile
Nice est belle, mais ce n’est pas un plat
Nice est belle, mais pas une farce
Nice est belle, mais pas une galette
11. Fai coma lou cagòu !
Fais comme le roi
Fais comme le chat
Fais comme le chef
Fais comme l’escargot
12. Aquel es un babi !
C’est un vieux
C’est un radin
C’est un traître
C’est un bébé / un gamin
13. Ai manjat de la socca !
J’ai fait la fête
J’ai mangé un plat niçois
J’ai vu un match
J’ai dansé
14. Un pichin draquet
Un petit dragon
Un jeune idiot
Une pluie fine
Un vieux vin
15. Lou ravi
L'idiot du village
Un berger heureux
Un poisson méditerranéen
Un employé
16. M'en bati sieu Nissart !
Je suis fatigué, je suis Niçois
Je combats pour Nice
Je suis désolé, je viens de Nice
Je suis Niçois, et je m’en fiche
Save Your Stats
Suggestions de quiz
Pouvez-vous nommer ces 20 pays coloriés en noir sur la carte ci-dessous ? Les réponses changent à chaque fois que vous jouez !
Nommez les villes dans lesquelles ces livres prennent place.
Cliquez sur les capitales. Ne cliquez sur rien sinon des capitales. Cliquez quoi que ce soit d'autre et le quiz se terminera instantanément !
Pouvez-vous épeler le nom de ce pays européen en devinant les lettres ? Attention ! Après quatre erreurs, vous serez pendu !
Commentaires
Pas de commentaires