home
Menu
Create
Random
0
0
0

French Idioms

Translate in past and present!
Quiz by
Meursault42
Rate:
Last updated: December 29, 2025
You have not attempted this quiz yet.
More quiz info >>
First submittedDecember 29, 2025
Times taken5
Average score15.0%
Report this quizReport
Quiz and answer stats >>
Friends stats >>
10:00
Enter answer here
0
 / 20 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Hint
Answer
It's raining cats and dogs
Il pleut des cordes
It was raining cats and dogs
Il pleuvait des cordes
It's freezing cold
Il fait un froid de canard
It was freezing cold
Il faisait un froid de canard
The weather is awful
Il y a un temps de chien
The weather was awful
Il faisait un temps de chien
I'm very talkative
J’ai la langue bien pendue
I was very talkative
J’avais la langue bien pendue
I'm fed up
J’en ai ras-le-bol
I was fed up
J’en avais ras-le-bol
Hint
Answer
I'm feeling down
J’ai le cafard
I was feeling down
J’avais le cafard
I'm absent minded
J’ai la tête ailleurs
I was absent minded
J’avais la tête ailleurs
I work flat out
Je travaille d’arrache-pied
I worked flat out
Je travaillais d’arrache-pied
I overcomplicate
Je cherche midi à quatorze heures
I overcomplicated
Je cherchais midi à quatorze heures
I faint
Je tombe dans les pommes
I fainted
Je suis tombé dans les pommes
Save Your Stats
Your Next Quiz
US States Quiz
Name all 50 states in the USA. Easy, right?
Countries by Borders in 90 Seconds
When you guess a country, all the countries it borders will also be completed. Can you fill in the world map in just 90 seconds?
15 Largest Cities in South America With a Map
Can you name the 15 most populous South American cities with the help of a map?
Pin Europe on a Borderless Map - Sudden Death
Drag the flag onto the correct country. Careful, though! One wrong move and the game ends.
Comments
No comments yet
Copyright H Brothers Inc, 2008–2026
Contact Us | Go To Top | View Mobile Site | Site Map