Übersetze den Reichston Walthers v. d. Vogelweide - Statistiken

Allgemein
  • Dieses Quiz wurde 7 mal gespielt
  • Das Durchschnittsergebnis liegt bei 3 aus 25
Antwortstatistiken
Hint Antwort % Korrekt
Ich saz ûf einem steine, Ich saß auf einem Stein,
100%
deheinen rât kunde ich mir gegeben, keinen Rat konnte ich mir geben,
33%
dô dâhte ich mir vil ange, dabei dachte ich sehr lange darüber nach,
17%
dô dahte ich bein mit beine, dabei deckte ich Bein mit Bein,
17%
dar ûf sazte ich mîn ellenbogen, darauf setzte ich meinen Ellenbogen
17%
daz dritte ist gotes hulde, das dritte ist Gottes Huld
17%
daz kinne und ein mîn wange, das Kinn und eine meiner Wangen,
17%
daz guot und weltlich êre dass Gut und weltliche Ehre
17%
fride unde reht sint beidiu wunt. Friede und Recht sind beide wund.
17%
und gotes hulde mêre und Gottes Huld noch dazu
17%
der deheinez niht verdurbe: von denen keines verdürbe:
17%
wie man zer welte solte leben, wie man auf der Welt leben sollte,
17%
wie man driu dinc erwurbe, wie man drei Dinge erwürbe,
17%
diu zwei sint êre und varnde guot, zwei davon sind Ehre und bewegliche Habe,
17%
diu driu enhabent geleitest niht Diese drei haben kein freies Geleit,
0%
die wolde ich gern in einen schrîn. Diese wollte ich gerne in einen Schrein.
0%
diu zwei enwerden ê gesunt. ehe diese zwei nicht gesund werden.
0%
gewalt ist ûf der strâze, Gewalt herrscht auf der Straße,
0%
ich hete in mîne hant gesmogen ich hatte in meine Hand geschmiegt
0%
in einen schrîn mügen komen. in einen Schrein kommen können.
0%
jâ, leider desn mac niht gesîn, Ja, leider, das kann nicht sein,
0%
stîge und wege sint in genomen: Stege und Wege sind ihnen verwehrt:
0%
untriuwe ist in der sâze, Untreue lauert im Hinterhalt
0%
der ietwederz dem andern schaden tuot, von denen jedwedes dem andern Schaden zufügt
0%
der zweier übergulde. welche die zwei an Geltung übertrifft.
0%
Keine übereinstimmenden Quizze gefunden
Verteilung der Resultate
Anzahl Personen mit jedem Resultat
Perzentil nach korrekt beantworteten Fragen
Ihre Resultats-Entwicklung
Sie haben dieses Quiz noch nicht gespielt