| Language | Name translates as... | % Correct |
|---|---|---|
| Finnish | Katariina | 86%
|
| German | Katharina | 86%
|
| French | Catherine | 72%
|
| Icelandic | Karen | 55%
|
| Italian | Caterina | 48%
|
| Russian | Ekaterina | 41%
|
| Romanian | Cătălina | 31%
|
| Welsh | Catrin | 31%
|
| Swedish | Cajsa | 28%
|
| Georgian | Ekaterine | 28%
|
| Irish | Caitlín | 10%
|
| Polish | Katarzyna | 10%
|
| Lithuanian | Kotryna | 7%
|
| Greek | Ekaterini | 3%
|
| Hungarian | Katalinka | 3%
|
| Belarusian | Katsiaryna | 3%
|
| Estonian | Kadri | 0%
|
| Hawaiian | Kakalina | 0%
|
| Dutch | Katelijn | 0%
|
| Frisian | Nienke | 0%
|