|
Română
|
English
|
|
Integral/Integrală
|
Integral
|
|
Țeapăn/Țeapănă/Înțepenit/Înțepenită
|
Stiff
|
|
Redundant/Redundantă
|
Redundant
|
|
Stagnant/Stagnantă
|
Stagnant
|
|
Pervers/Perversă
|
Perverse
|
|
De nefolosit/Inutilizabil/Inutilizabilă/Neutilizabil/Neutilizabilă
|
Unusable
|
|
Fin/Fină
|
Fine
|
|
Multilingv/Multilingvă/Plurilingv/Plurilingvă
|
Multilingual
|
|
Coerent/Coerentă
|
Coherent
|
|
Incoerent/Incoerentă
|
Incoherent
|
|
Suprapopulat/Suprapopulată
|
Overpopulated
|
|
Melancolic/Melancolică
|
Melancholic
|
|
Egregiu/Egregie
|
Egregious
|
|
Monoton/Monotonă
|
Monotonous
|
|
Migălos/Migăloasă
|
Painstaking
|
|
Neînduplecat/Neînduplecată
|
Unyielding
|
|
Indicativ/Indicativă/Orientativ/Orientativă
|
Indicative
|
|
Fundamentalist/Fundamentalistă
|
Fundamentalist
|
|
De neconceput
|
Inconceivable
|
|
Neclintit/Neclintită (also unwavering)
|
Steadfast
|
|
Cumplit/Cumplită
|
Dreadful
|
|
Alarmant/Alarmantă
|
Alarming
|
|
Deplorabil/Deplorabilă
|
Deplorable
|
|
Fără fir
|
Wireless
|
|
Fructat/Fructată
|
Fruity
|
|
Stătut/Stătută/Răsuflat/Răsuflată
|
Stale
|
|
Frapant/Frapantă
|
Striking
|
|
Distins/Distinsă
|
Distinguished
|
|
Terminal/Terminală
|
Terminal
|
|
Uimit/Uimită
|
Amazed
|
|
Imens/Imensă
|
Immense
|
|
Intruziv/Intruzivă
|
Intrusive
|
|
Predispus/Predispusă
|
Prone
|
|
Consecutiv/Consecutivă
|
Consecutive
|
|
Administrativ/Administrativă
|
Administrative
|
|
Totul într-unul/Toate într-unul
|
All in one
|
|
Lipsit de empatie/Lipsită de empatie
|
Unsympathetic
|
|
Fără compasiune/Lipsit de compasiune/Lipsită de compasiune
|
Uncompassionate
|
|
Neîngrijorat/Neîngrijorată/Nepreocupat/Nepreocupată
|
Unconcerned
|
|
Preocupat/Preocupată
|
Concerned
|
|
Apatic/Apatică
|
Apathetic
|
|
De peste mări/De peste hotare
|
Overseas
|
|
Infrecvent/Infrecventă/Puțin frecvent/Puțin frecventă
|
Infrequent
|
|
Mortificat/Mortificată
|
Mortified
|
|
Comunist/Comunistă
|
Communist
|
|
Socialist/Socialistă
|
Socialist
|
|
Imperialist/Imperialistă
|
Imperialist
|
|
Septic/Septică
|
Septic
|
|
Deviat/Deviată
|
Deviated
|
|
Abisal/Abisală (also abyssal)
|
Abysmal
|
|
Cuprinzător/Cuprinzătoare
|
Comprehensive
|
|
Necuprinzător/Necuprinzătoare
|
Incomprehensive
|
|
Netratabil/Netratabilă
|
Untreatable
|
|
Amplu/Amplă
|
Ample
|
|
De neînvins/De neînvinsă (also unbeatable)
|
Indomitable
|
|
Enigmatic/Enigmatică
|
Enigmatic
|
|
Isteț/Isteață
|
Clever
|
|
Incandescent/Incandescentă
|
Incandescent
|
|
Predeterminat/Predeterminată
|
Predetermined
|
|
Profitabil/Profitabilă/Rentabil/Rentabilă
|
Profitable
|
|
Controlabil/Controlabilă
|
Controllable
|
|
Fără sfârșit/Nesfârșit/Nesfârșită
|
Endless
|
|
Profuz/Profuză
|
Profuse
|
|
Digital/Digitală
|
Digital
|
|
Lucrativ/Lucrativă
|
Lucrative
|
|
Benefic/Benefică
|
Beneficial
|
|
Comparativ/Comparativă
|
Comparative
|
|
Comparabil/Comparabilă
|
Comparable
|
|
Incomparabil/Incomparabilă
|
Incomparable
|
|
Înfometat/Înfometată
|
Starving
|
|
Amabil/Amabilă
|
Kind
|
|
Vorace/Voroace
|
Voracious
|
|
Echivalat/Echivalată
|
Equated
|
|
Nemăsurat/Nemăsurată
|
Immeasurable
|
|
Anexat/Anexată
|
Annexed
|
|
Considerabil/Considerabilă
|
Considerable
|
|
Coeziv/Coezivă
|
Cohesive
|
|
Necoeziv/Necoezivă
|
Incohesive
|
|
Ireal/Ireală
|
Unreal
|
|
Nebănuitor/Nebănuitoare/Neavizat/Neavizată
|
Unsuspecting
|
|
Fezabil/Fezabilă
|
Feasible
|
|
Plauzibil/Plauzibilă
|
Plausible
|
|
Credibil/Credibilă (also believable)
|
Credible
|
|
Stoic/Stoică
|
Stoic
|
|
Sumbru/Sumbră
|
Somber
|
|
Indezirabil/Indezirabilă
|
Undesirable
|
|
Inoportun/Inoportună
|
Inopportune
|
|
Balistic/Balistică
|
Ballistic
|
|
Neexplorat/Neexplorată
|
Unexplored
|
|
Explorat/Explorată
|
Explored
|
|
Incriminator/Incriminatoare
|
Incriminating
|
|
Cel mai haios/Cea mai haioasă/Cel mai amuzant/Cea mai amuzantă/Cel mai nostim/Cea mai nostimă
|
Funniest
|
|
La zi
|
Up to date
|
|
Saturat/Saturată
|
Saturated
|
|
Nesaturat/Nesaturată
|
Unsaturated
|
|
Lamentabil/Lamentabilă
|
Lamentable
|
|
Actualizat/Actualizată (also upgraded)
|
Updated
|
|
Divorțat/Divorțată
|
Divorced
|
|
Cel mai norocos/Cea mai norocoasă
|
Luckiest
|
|
Cel mai rar/Cea mai rară
|
Rarest
|
|
Trivial/Trivială
|
Trivial
|
|
Capitalist/Capitalistă
|
Capitalist
|
|
Penibil/Penibilă
|
Cringey
|
|
În desfășurare
|
Ongoing
|
|
Meschin/Meschină
|
Petty
|
|
Renumit/Renumită
|
Renowned
|
|
Prodigios/Prodigioasă
|
Prodigious
|
|
Fără oprire
|
Nonstop
|
|
Cel mai adânc/Cea mai adâncă/Cel mai profund/Cea mai profundă
|
Deepest
|
|
Disproporționat/Disproporționată
|
Disproportionate
|
|
Proporționat/Proporționată
|
Proportionate
|
|
Consacrat/Consacrată
|
Consecrated
|
|
Sistemic/Sistemică
|
Systemic
|
|
Cel mai drăguț/Cea mai drăguță
|
Cutest
|
|
Echitabil/Echitabilă
|
Equitable
|
|
Optic/Optică
|
Optic
|
|
Nesincer/Nesinceră
|
Insincere
|
|
Abraziv/Abrazivă
|
Abrasive
|
|
Neoriginal/Neoriginală
|
Unoriginal
|
|
Segregat/Segregată
|
Segregated
|
|
Invincibil/Invincibilă
|
Invincible
|
|
Cel mai curajos/Cea mai curajoasă
|
Bravest
|
|
Neieșit în evidență/Neieșită în evidență
|
Inconspicuous
|
|
Contiguu/Contiguă
|
Contiguous
|
|
Cunoscut și ca/Cunoscut(ă) și sub numele de
|
Also known as
|
|
Cel mai urât/Cea mai urâtă
|
Ugliest
|
|
Opresat/Opresată/Asuprit/Asuprită
|
Oppressed
|
|
Erratic/Erratică
|
Erratic
|
|
Stilat/Stilată/Cu stil
|
Stylish
|
|
Îndatoritor/Îndatoritoare
|
Obliging
|
|
Decrepit/Decrepită/Ramolit/Ramolită
|
Decrepit
|
|
Misogin/Misogină
|
Misogynous
|
|
Sexist/Sexistă
|
Sexist
|
|
Feminist/Feministă
|
Feminist
|
|
Constrâns/Constrânsă
|
Constrained
|
|
Predominant/Predominantă
|
Predominant
|
|
Dominant/Dominantă
|
Dominant
|
|
Nihilist/Nihilistă
|
Nihilistic
|
|
Legislativ/Legislativă
|
Legislative
|
|
Infidel/Infidelă/Necredincios/Necredincioasă
|
Unfaithful
|
|
Reactiv/Reactivă
|
Reactive
|
|
Nereactiv/Nereactivă
|
Unreactive
|
|
Cel mai fericit/Cea mai fericită
|
Happiest
|
|
Cel mai trist/Cea mai tristă
|
Saddest
|
|
Cel mai furios/Cea mai furioasă
|
Angriest
|
|
Alfabetic/Alfabetică
|
Alphabetical
|
|
Identificat greșit/Identificată greșit/Identificat eronat/Identificată eronat
|
Misidentified
|
|
Intact/Intactă
|
Intact
|
|
Sacrificial/Sacrificială/De sacrificiu
|
Sacrificial
|
|
Supranatural/Supranaturală
|
Supernatural
|
|
Genial/Genială/Briliant/Briliantă
|
Brilliant
|
|
Caustic/Caustică
|
Caustic
|
|
Continental/Continentală
|
Continental
|
|
Intercontinental/Intercontinentală
|
Intercontinental
|
|
Transcontinental/Transcontinentală
|
Transcontinental
|
|
Îngăduitor/Îngăduitoare
|
Lenient
|
|
Sintetic/Sintetică
|
Synthetic
|
|
Chibzuit/Chibzuită/Prudent/Prudentă
|
Prudent
|
|
Lenitiv/Lenitivă
|
Lenitive
|
|
Clement/Clementă
|
Clement
|
|
Aventuros/Aventuroasă
|
Adventurous
|
|
Nefast/Nefastă
|
Nefarious
|
|
Nenumărat/Nenumărată
|
Innumerable
|
|
Nenumărabil/Nenumărabilă
|
Uncountable
|
|
Irizat/Irizată/Iridescent/Iridescentă
|
Iridescent
|
|
Simbiotic/Simbiotică
|
Symbiotic
|
|
Sărăcit/Sărăcită/Împovărat/Împovărată
|
Impoverished
|
|
Legalizat/Legalizată
|
Legalized
|
|
Tenace
|
Tenacious
|
|
Îndărătnic/Îndărătnică/Obstinat/Obstinată
|
Obstinate
|
|
Indefinit/Indefinită
|
Indefinite
|
|
Definit/Definită
|
Definite
|
|
Letargic/Letargică
|
Lethargic
|
|
Senil/Senilă
|
Senile
|
|
Aliniat/Aliniată
|
Aligned
|
|
Fascist/Fascistă
|
Fascist
|
|
Temerar/Temerară/Cutezător/Cutezătoare
|
Daring
|
|
Discutabil/Discutabilă
|
Arguable
|
|
Ezitant/Ezitantă
|
Hesitant
|
|
Neobrăzat/Neobrăzată
|
Audacious
|
|
Cel mai stupid/Cea mai stupidă
|
Stupidest
|
|
Desegregat/Desegregată
|
Desegregated
|
|
Ipotetic/Ipotetică
|
Hypothetical
|
|
Făcut(ă) manual/Lucrat(ă) de mână
|
Handmade
|
|
Hidraulic/Hidraulică
|
Hydraulic
|
|
Spectral/Spectrală
|
Spectral
|
|
Intitulat/Intitulată/Titrat/Titrata (nobility)
|
Titled
|
|
Crăpat/Crăpată
|
Cracked
|
|
Tolerabil/Tolerabilă
|
Tolerable
|
|
Intolerabil/Intolerabilă
|
Intolerable
|
|
Suculent/Suculentă
|
Succulent
|
|
Pedepsibil/Pedepsibilă
|
Punishable
|
|
Plagiat/Plagiată
|
Plagiarized
|
|
Cel mai prost/Cea mai proastă (also stupidest)
|
Worst
|
|
Cibernetic/Cibernetică
|
Cybernetic
|
|
Cel mai mortal/Cea mai mortală
|
Deadliest
|
|
Precar/Precară
|
Precarious
|
|
Cel mai greu/Cea mai grea
|
Heaviest
|
|
Cel mai sigur/Cea mai sigură
|
Safest
|
|
Expozitiv/Expozitivă
|
Expository
|
|
Ascetic/Ascetică
|
Ascetic
|
|
Proactiv/Proactivă
|
Proactive
|
|
Lejer/Lejeră
|
Light
|
|
Cel mai lejer/Cea mai lejeră/Cel mai deschis/Cea mai deschisă (colour)
|
Lightest
|
|
Subvenționat/Subvenționată
|
Subsidized
|
|
Frigid/Frigidă
|
Frigid
|
|
Cel mai riscant/Cea mai riscantă
|
Riskiest
|
|
Totalitar/Totalitară
|
Totalitarian
|
|
Altruist/Altruistă
|
Altruistic
|
|
Exonerat/Exonerată
|
Exonerated
|
|
Triumfător/Triumfătoare
|
Triumphant
|
|
Inept/ineptă
|
Inept
|
|
Coercitiv/Coercitivă
|
Coercive
|
|
Aerobic/Aerobică/Aerob/Aerobă (science)
|
Aerobic
|
|
Teoretic/Teoretică
|
Theoretical
|
|
Traumatic/Traumatică
|
Traumatic
|
|
Inconsecvent/Inconsecventă
|
Inconsequential
|
|
Desfăcut/Desfăcută
|
Undone
|
|
Revertit/Revertită
|
Reverted
|
|
Nedefinit/Nedefinită (also indefinite)
|
Undefined
|
|
Vorbit/Vorbită
|
Spoken
|
|
De bună-credință
|
Bonafide
|
|
Abdicat/Abdicată
|
Abdicated
|
|
Enunțat/Enunțată
|
Enunciated
|
|
Monogam/Monogamă
|
Monogamous
|