Language
Recent User Quizzes
Create Quiz
Recent User Puzzles
Flash Cards
Recent User Blogs
More
About JetPunk
Random Quiz
Dark Mode
东干语歌曲《回族》注释翻译Translate Dungan Song "Hueyzu" into Chinese
东干族是陕甘地区回族后裔，他们的“东干语”已经彻底废除了汉字。不过，像韩语一样，他们的语言仍然可以用汉字写出来。让我们猜猜歌曲《回族》中的这些词语是什么意思吧
采用了b站视频https://b23.tv/fKaF6D1的官译版本，如果有正确但是不在typein里的请评论
多义词采用语境中的用法，东干语和普通话意思相近的不做翻译
有的是东干语莫名其妙省略了一些字，请补全完整的汉语普通话词语
重复的歌词不会出现
Rate:
Last updated: November 11, 2025
You have not attempted this quiz yet.
More quiz info >>
| First submitted | November 11, 2025 |
| Times taken | 5 |
| Average score | 52.4% | Report this quiz | Report |
12:00
输入答案
0
/ 21 guessed
Time Used
00:00
Best Time
00:00
The quiz is paused. You have remaining.
Copied!
Scoring
You scored / = %
This beats or equals
% of test takers
also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Save Your Stats
Your Next Quiz
How many countries do you know? In this quiz, you've got 15:00 to name as many as you can. Go!
In 4 minutes, name as many NFL football teams as you can.
Can you name the countries of the world where at least 50% of residents are Islamic?
Drag the pin onto the correct country. Careful, though! Three wrong moves and the game ends.
Comments
No comments yet
New and Popular