|
Português
|
|
English
|
|
Epitáfio
|
|
Epitaph
|
|
Deferência
|
|
Deference
|
|
Gongo
|
|
Gong
|
|
Robotização
|
|
Robotization
|
|
Pano de fundo/Plano de fundo
|
|
Backdrop
|
|
Proveniência/Procedência (also origin, source)
|
|
Provenance
|
|
Ambiência/Ambientação
|
|
Ambience
|
|
Cardume
|
|
Shoal
|
|
Poço de ar/Bolso(a) de ar
|
|
Air pocket
|
|
Boca-de-lobo
|
|
Manhole
|
|
Bueiro (also manhole)
|
|
Culvert
|
|
Metralhadora
|
|
Machine gun
|
|
Papado
|
|
Papacy
|
|
Pontificado
|
|
Pontificate
|
|
Maximalismo
|
|
Maximalism
|
|
Dado (also fact, datum)
|
|
Data
|
|
Constitucionalidade
|
|
Constitutionality
|
|
Multiplicidade
|
|
Multiplicity
|
|
Decote
|
|
Neckline
|
|
Calha (also gutter)
|
|
Chute
|
|
Clivagem
|
|
Cleavage
|
|
Maiô
|
|
Swimsuit
|
|
Segmentação/Divisão em segmentos
|
|
Segmentation
|
|
Colo/Regaço
|
|
Lap
|
|
Saca-rolhas (also bottle opener)
|
|
Corkscrew
|
|
Mogno/Caoba
|
|
Mahogany
|
|
Vitimismo
|
|
Victimhood
|
|
Estatuto de estado
|
|
Statehood
|
|
Feriado
|
|
Holiday
|
|
Importunidade/Insistência inoportuna/Importunação (also distraction, mischief)
|
|
Importunity
|
|
Desconcentração
|
|
Deconcentration
|
|
Futon/Colchão de futon
|
|
Futon
|
|
Banheira
|
|
Bathtub
|
|
Baqueta
|
|
Drumstick
|
|
Tipagem/Digitação/Datilografia/Dactilografia
|
|
Typing
|
|
Direcionalidade
|
|
Directionality
|
|
Mapeamento
|
|
Mapping
|
|
Sondagem (also survey)/Pesquisa de opinião pública
|
|
Poll
|
|
Bufonaria
|
|
Buffoonery
|
|
Predileção
|
|
Predilection
|
|
Conflito interno/Luta interna/Briga interna
|
|
Infighting
|
|
Novelo
|
|
Ball of yarn
|
|
Cabograma
|
|
Cablegram
|
|
Detração/Detratação
|
|
Detraction
|
|
Floricultura
|
|
Floriculture
|
|
Soqueiras/Soco-inglês/Nocauteira
|
|
Brass knuckles
|
|
Chuteiras/Cunhos
|
|
Cleats
|
|
Ruralidade
|
|
Rurality
|
|
Benignidade
|
|
Benignity
|
|
Ourela
|
|
Selvage
|
|
Mural (also wall)
|
|
Mural
|
|
Suspensórios
|
|
Suspenders
|
|
Tanga
|
|
Thong
|
|
Sujidade (also dirt, filth, mess, debris)
|
|
Grime
|
|
Fuligem/Felugem/Tisne
|
|
Soot
|
|
Literalismo
|
|
Literalism
|
|
Corolário
|
|
Corollary
|
|
Caltropo/Armadilha de pregos
|
|
Caltrops
|
|
Advocacia
|
|
Advocacy
|
|
Intercessão
|
|
Intercession
|
|
Extrator
|
|
Extractor
|
|
Rolo compressor
|
|
Steamroller
|
|
Retroalimentação
|
|
Feedback
|
|
Talha (also woodcut, hoist)
|
|
Carving
|
|
Reabastecimento (also refueling, restocking)/Reaprovisionamento (also resupplying)
|
|
Replenishment
|
|
Comorbidade
|
|
Comorbidity
|
|
Obsolescência
|
|
Obsolescence
|
|
Manilha
|
|
Shackle
|
|
Culpabilidade
|
|
Culpability
|
|
Touca de cabelo/Touca higiênica/Touca descartável
|
|
Hairnet
|
|
Pegadinha/Traquinice (also mischief)
|
|
Prank
|
|
Desuso
|
|
Disuse
|
|
Juba/Crina
|
|
Mane
|
|
Cenho franzido/Carranca/Cara fechada/Cara sisuda/Cara feia
|
|
Frown
|
|
Carregamento de carro/Carro cheio/Lote de carro/Carga de carro
|
|
Carload
|
|
Bafo/Baforada (also waft)/Bafejo (also whiff)/Golfada/Assopradela/Assopramento
|
|
Puff
|
|
Malignidade (also malignancy)
|
|
Malignity
|
|
Grandiloquência (also bombast)
|
|
Grandiloquence
|
|
Tampo da mesa
|
|
Tabletop
|
|
Proselitismo
|
|
Proselytism
|
|
Apagão
|
|
Blackout
|
|
Escurecimento
|
|
Darkening
|
|
Obscurecimento
|
|
Obscuration
|
|
Roseira
|
|
Rose bush
|
|
Alpiste
|
|
Birdseed
|
|
Teleférico/Bondinho
|
|
Cable car
|
|
Funicular
|
|
Funicular
|
|
Artificialidade
|
|
Artificiality
|
|
Arrefecedor
|
|
Cooler
|
|
Anticongelante
|
|
Antifreeze
|
|
Acúmulo de neve/Monte de neve
|
|
Snowdrift
|
|
Limpa-neve/Arado de neve
|
|
Snowplow
|
|
Quadrícula (also square)/Caixa de seleção/Caixa de verificação/Campo de seleção
|
|
Checkbox
|
|
Ultimato
|
|
Ultimatum
|
|
Parábola
|
|
Parable
|
|
Obus (also howitzer, shell)
|
|
Bombshell
|
|
Apagamento (also deletion)/Rasura
|
|
Erasure
|
|
Inobservância (also non-compliance, disregard, neglect, breach, infringement)
|
|
Inobservance
|
|
Falta de familiaridade/Desconhecimento (also ignorance, lack of knowledge)
|
|
Unfamiliarity
|
|
Contraoferta
|
|
Counteroffer
|
|
Contraproposta
|
|
Counterproposal
|
|
Serenata matinal
|
|
Aubade
|
|
Escadote (also ladder)/Escada de mão/Escada de abrir/Escada portátil
|
|
Stepladder
|
|
Fixidez/Fixidade/Peça fixa/Elemento fixo/Estrutura fixa
|
|
Fixture
|
|
Imutabilidade
|
|
Immutability
|
|
Inalterabilidade
|
|
Inalterability
|
|
Mutabilidade
|
|
Mutability
|
|
Volubilidade
|
|
Volubility
|
|
Primeiro plano
|
|
Foreground
|
|
Linha da frente/Primeira linha/Dianteira (also lead, face)
|
|
Forefront
|
|
Junípero/Zimbro/Cedro-do-mato
|
|
Juniper
|
|
Liminalidade
|
|
Liminality
|
|
Alimentador/Comedouro
|
|
Feeder
|
|
Espanador/Pano de pó (also dust cloth/rag)
|
|
Duster
|
|
Doseador (also dispenser, feeder)
|
|
Dosing device
|
|
Esfregadela/Toalhete
|
|
Wipe
|
|
Toalha de rosto
|
|
Washcloth
|
|
Dispensador de sabão/Dispenser de sabão
|
|
Soap dispenser
|
|
Saboneteira
|
|
Soap dish
|
|
Metrônomo
|
|
Metronome
|
|
Dedal
|
|
Thimble
|
|
Tora
|
|
Log
|
|
Quinquilharia/Bibelô
|
|
Knick-knack
|
|
Comício
|
|
Rally
|
|
Bambolê
|
|
Hula hoop
|
|
Meio-fio (road)
|
|
Curb
|
|
Engavetamento
|
|
Pileup
|
|
Folia (also revelry)
|
|
Merriment
|
|
Esmola (also hand-out, pittance)
|
|
Alms
|
|
Coldre
|
|
Holster
|
|
Brim/Ganga
|
|
Denim
|
|
Abotoadura
|
|
Cufflink
|
|
Berro (also bellow, scream, roar, screech)
|
|
Shout
|
|
Gari/Varredor de rua
|
|
Street sweeper
|
|
Nenúfar/Lírio de água/Vitória-régia
|
|
Water lily
|
|
Matiz (also tint, shade, tinge)
|
|
Hue
|
|
Parapente
|
|
Paraglider
|
|
Oferenda
|
|
Offering
|
|
Mulheridade/Condição de mulher/Condição feminina
|
|
Womanhood
|
|
Ingratidão
|
|
Ingratitude
|
|
Cercania (also proximity, surrounding)
|
|
Closeness
|
|
Estrume (also manure)
|
|
Dung
|
|
Gargalhada (also laugh, guffaw)/Cacarejo
|
|
Cackle
|
|
Cátedra/Cadeira universitária
|
|
Professorship
|
|
Narcotráfico/Tráfico de droga(s)/Tráfico de estupefacientes
|
|
Drug trafficking
|
|
Seguimento
|
|
Follow-up
|
|
Monitoramento/Monitorização/Monitoração
|
|
Monitoring
|
|
Barbeação/Rapagem
|
|
Shaving
|
|
Bens (also assets, holdings, estate, riches, items, wealth, stocks, property)
|
|
Goods
|
|
Estrato (also layer, stratus)
|
|
Stratum
|
|
Urtiga
|
|
Nettle
|
|
Flotilha
|
|
Flotilla
|
|
Corretor (also broker)
|
|
Corrector
|
|
Líquido corretor/Fita corretiva
|
|
Whiteout
|
|
Salto/Pulo
|
|
Jump
|
|
Susto
|
|
Scare
|
|
Falta de confiança
|
|
Mistrust
|
|
Palha (also straw)
|
|
Thatch
|
|
Cós
|
|
Waistband
|
|
Peça teatral/Jogada (also move)
|
|
Play
|
|
Espera (also waiting, hold, stand-by, delay)
|
|
Wait
|
|
Trabalho(s) doméstico(s)/Tarefas domésticas
|
|
Housework
|
|
Sacerdócio/Presbiterado
|
|
Priesthood
|
|
Presbitério
|
|
Presbytery
|
|
Cavaleirismo/Condição de cavaleiro
|
|
Knighthood
|
|
Economia doméstica/Serviço da casa/Gestão doméstica/Despesa doméstica/Administração doméstica/Governança doméstica
|
|
Housekeeping
|
|
Modulador(a)
|
|
Modulator
|
|
Andor/Caixão ambulante
|
|
Bier
|
|
Esquife
|
|
Skiff
|
|
Barragem (also dam)/Fogo de barragem
|
|
Barrage
|
|
Televisor/Aparelho de televisão
|
|
Television set
|
|
Exegese
|
|
Exegesis
|
|
Reconvenção/Pedido reconvencional
|
|
Counterclaim
|
|
Féretro (also coffin)
|
|
Casket
|
|
Porta-joias (also casket)
|
|
Jewel box
|
|
Reprimenda
|
|
Reprimand
|
|
Recriminação
|
|
Recrimination
|
|
Rebosteio/Lenga-lenga
|
|
Scolding
|
|
Reprovação (also disapproval)
|
|
Reproach
|
|
Puxão de orelha/Bronca
|
|
Rebuke
|
|
Tertúlia (also shared interest group)
|
|
Coterie
|
|
Matança/Mortandade/Morticínio (also slaughter)
|
|
Killing
|
|
Bilhetagem/Emissão do bilhete(s)/Emissão da passagem
|
|
Ticketing
|
|
Cordão de pescoço/Cordão de crachá/Fita de pescoço/Cordão de segurança
|
|
Lanyard
|
|
Vaso de planta/Jardineira/Plantador
|
|
Planter
|
|
Semeador(a)
|
|
Sower
|
|
Cocarda
|
|
Cockade
|
|
Pintura institucional/Decoração institucional/Customização institucional
|
|
Livery
|
|
Roseta
|
|
Rosette
|
|
Rosácea
|
|
Rose window
|
|
Prolongamento (also extension, prolongation)
|
|
Prolongment
|
|
Excerto
|
|
Excerpt
|
|
Ecrã táctil/Tela sensível ao toque
|
|
Touchscreen
|
|
Compactador(a)
|
|
Compactor
|
|
Irrequietude
|
|
Restlessness
|
|
Desassossego/Intranquilidade (also unease, agitation)
|
|
Unrest
|
|
Excitabilidade
|
|
Excitability
|
|
Lavagem
|
|
Wash
|
|
Anel de guardanapo
|
|
Napkin ring
|
|
Entrega ao domicílio/Entrega em domicílio/Entrega em casa
|
|
Home delivery
|
|
Areia para gato/Areia de gato
|
|
Litter
|
|
Ninhada (also litter, offspring)
|
|
Brood
|
|
Ruminação
|
|
Rumination
|
|
Destrutividade
|
|
Destructiveness
|
|
Universalidade
|
|
Universality
|
|
Flanco/Entremeada
|
|
Flank
|
|
Lascívia (also lewdness, lust)/Lascividade
|
|
Lasciviousness
|
|
Prevaricação/Tergiversação
|
|
Prevarication
|
|
Universalização
|
|
Universalization
|
|
Rito
|
|
Rite
|
|
Travessia/Atravessamento/Passagem de nível
|
|
Crossing
|
|
Descarte/Dispor
|
|
Disposal
|
|
Antecedente
|
|
Antecedent
|
|
Maior parte
|
|
Bulk
|
|
Cerne/Miolo/Âmago
|
|
Core
|
|
Precedente
|
|
Precedent
|
|
Linchamento
|
|
Lynching
|
|
Afogamento
|
|
Drowning
|
|
Corretagem
|
|
Brokerage
|
|
Esboço sequencial
|
|
Storyboard
|
|
Vilipêndio/Aviltamento (also disgrace)
|
|
Vilification
|
|
Cicuta
|
|
Hemlock
|
|
Cardo (also thistle)
|
|
Cardoon
|
|
Languidez
|
|
Languor
|
|
Desnatação/Escumação
|
|
Skimming
|
|
Troca de tiros (also exchange of fire)
|
|
Gunfight
|
|
Apostasia
|
|
Apostasy
|
|
Ponta de flecha
|
|
Arrowhead
|
|
Cabo de guerra
|
|
Tug-of-war
|
|
Bidê
|
|
Bidet
|
|
Dissipação
|
|
Dissipation
|
|
Territorialidade
|
|
Territoriality
|
|
Idealização
|
|
Idealization
|
|
Sobrevoo (also overflight)
|
|
Flyover
|
|
Estabilizador/Estabilizante
|
|
Stabilizer
|
|
Má direção
|
|
Misdirection
|
|
Capacho
|
|
Doormat
|
|
Nave capitânia/Carro-chefe
|
|
Flagship
|
|
Ponta de lança
|
|
Spearhead
|
|
Petroleiro/Navio-tanque/Navio-cisterna (boat)/Camião-cisterna (truck)
|
|
Tanker
|
|
Basculante/Caminhão basculante
|
|
Dump truck
|
|
Riquixá
|
|
Rickshaw
|
|
Auspício (also auspiciousness)
|
|
Auspice
|
|
Universalismo
|
|
Universalism
|
|
Absolutismo
|
|
Absolutism
|
|
Relativismo
|
|
Relativism
|
|
Relativização
|
|
Relativization
|
|
Mídia/Meios de comunicação/Comunicação social
|
|
Media
|
|
Cravo/Craveiro
|
|
Carnation
|
|
Lançador/Lançador de aplicativos
|
|
Launcher
|
|
Luz de gás/Lampião a gás
|
|
Gaslight
|
|
Capa (also cloak, coat, cover, jacket, robe, hood, cover/front page)
|
|
Cape
|
|
Capote
|
|
Cloak
|
|
Carenagem (also fairing)
|
|
Cowl
|
|
Musicalidade
|
|
Musicality
|
|
Reintegração de posse
|
|
Repossession
|
|
Contrônimo
|
|
Contranym
|
|
Configurador
|
|
Configurator
|
|
Escalabilidade/Redimensionabilidade
|
|
Scalability
|
|
Apedrejamento
|
|
Stoning
|
|
Enforcamento
|
|
Hanging
|
|
Profissionalização
|
|
Professionalization
|
|
Passo largo
|
|
Stride
|
|
Crisântemo
|
|
Chrysanthemum
|
|
Fichário (also file, card index)/Ligador (also linker)/Aglutinante/Amarrador
|
|
Binder
|
|
Narciso (also daffodil)
|
|
Narcissus
|
|
Culturalismo
|
|
Culturalism
|
|
Veludo cotelê/Bombazina
|
|
Corduroy
|
|
Autogratificação
|
|
Self-gratification
|
|
Regularização
|
|
Regularization
|
|
Vestígio/Resquício (also remnant)
|
|
Vestige
|
|
Quorum/Quórum
|
|
Quorum
|
|
Sebe
|
|
Hedge
|
|
Parapeito
|
|
Parapet
|
|
Merlão
|
|
Merlon
|
|
Óculos bifocais/Lentes bifocais
|
|
Bifocals
|
|
Crochê/Croché
|
|
Crochet
|
|
Intelectualismo
|
|
Intellectualism
|
|
Revisão
|
|
Revision
|
|
Reexame
|
|
Re-examination
|
|
Imbecilidade
|
|
Imbecility
|
|
Clavecino
|
|
Harpsichord
|
|
Clavicórdio
|
|
Clavichord
|
|
Drapejamento/Roupagem
|
|
Drapery
|
|
Mergulho submarino/Mergulhos com escafandro
|
|
Diving
|
|
Periódico (also newspaper)
|
|
Journal
|
|
Cota de malha/Couraça de anéis
|
|
Chainmail
|
|
Fuselagem
|
|
Fuselage
|
|
Periscópio
|
|
Periscope
|
|
Degenerescência
|
|
Degeneracy
|
|
Manga de vento/Biruta
|
|
Windsock
|
|
Narguilé
|
|
Hookah
|
|
Avistamento
|
|
Sighting
|
|
Autocaravana/Casa sobre rodas (also camper)
|
|
Motorhome
|
|
Sintetizador
|
|
Synthesizer
|
|
Produção cinematográfica/Produção de cinema/Realização cinematográfica
|
|
Filmmaking
|
|
Esconderijo (also cache, hiding place, den, hideaway)
|
|
Hideout
|
|
Abstenção
|
|
Abstention
|
|
Corneta/Cornetim
|
|
Cornet
|
|
Clarim
|
|
Bugle
|
|
Réstia (also gleam)
|
|
Glimmer
|
|
Tremulação
|
|
Flicker
|
|
Almíscar
|
|
Musk
|
|
Disjunção
|
|
Disjunction
|
|
Breu (also tar)
|
|
Pitch
|
|
Proverbialidade
|
|
Proverbiality
|
|
Comutação
|
|
Commutation
|
|
Estatuto
|
|
Statute
|
|
Cinematógrafo
|
|
Cinematograph
|
|
Intensificador
|
|
Intensifier
|
|
Nativismo
|
|
Nativism
|
|
Fantoche (also puppet)
|
|
Dummy
|
|
Maquete (also model)
|
|
Mockup
|
|
Semeadura/Sementeira (also seeding, planting)
|
|
Sowing
|
|
Ciclicidade
|
|
Cyclicity
|
|
Limoeiro
|
|
Lemon tree
|
|
Tília
|
|
Linden
|
|
Estigmatização
|
|
Stigmatization
|
|
Camisa de força/Camisola de força
|
|
Straitjacket
|
|
Meio de subsistência/Meio de vida
|
|
Livelihood
|
|
Tobogã
|
|
Toboggan
|
|
Vidraria (also glassmaking)
|
|
Glassware
|
|
Prataria
|
|
Silverware
|
|
Inautenticidade
|
|
Inauthenticity
|
|
Reflorestamento/Reflorestação
|
|
Reforestation
|
|
Dividendo
|
|
Dividend
|
|
Grana
|
|
Cash
|
|
Depositário
|
|
Depository
|
|
Latido/Ladrado/Ladro/Ladrido
|
|
Bark
|
|
Transumância
|
|
Transhumance
|
|
Intrusividade
|
|
Intrusiveness
|
|
Certame/Contenda
|
|
Contest
|
|
Pilastra
|
|
Pilaster
|
|
Negativismo
|
|
Negativism
|
|
Silagem/Ensilagem
|
|
Silage
|
|
Desfecho (also outcome)
|
|
Ending
|
|
Silo
|
|
Silo
|
|
Desenlace (also ending)/Decorrência
|
|
Outcome
|
|
Citronela
|
|
Citronella
|
|
Colchete (also clasp)
|
|
Bracket
|
|
Viga em balanço
|
|
Cantilever
|
|
Estribo
|
|
Stirrup
|
|
Modilhão
|
|
Corbel
|
|
Pimenteiro
|
|
Pepper shaker
|
|
Periodização
|
|
Periodization
|
|
Rédito (also income, profit, return)
|
|
Revenue
|
|
Agressividade
|
|
Aggressiveness
|
|
Oponibilidade/Executabilidade
|
|
Enforceability
|
|
Exigibilidade
|
|
Demandability
|
|
Negligência/Desídia
|
|
Negligence
|
|
Individualização
|
|
Individualization
|
|
Decrepitude
|
|
Decrepitude
|
|
Catraca
|
|
Turnstile
|
|
Valsa
|
|
Waltz
|
|
Estranheza/Estranhamento/Esquisitice (also weirdness)
|
|
Strangeness
|
|
Corpinho
|
|
Bodice
|
|
Tule
|
|
Tulle
|
|
Mocassim
|
|
Moccasin
|
|
Aconselhamento
|
|
Counselling
|
|
Mentoria
|
|
Mentoring
|
|
Consultoria
|
|
Consultancy
|
|
Monumentalidade
|
|
Monumentality
|
|
Porta-copos/Base de copo/Bolacha de chope/Bolacha de cerveja
|
|
Coaster
|
|
Chiffon
|
|
Chiffon
|
|
Ascendência (also ancestry, ascendence)
|
|
Ascendancy
|
|
Senhorio(a)
|
|
Lordship
|
|
Truste/Fideicomisso
|
|
Trust
|
|
Escorredor (also drainer)
|
|
Colander
|
|
Pires
|
|
Saucer
|
|
Crivo/Tamis
|
|
Sieve
|
|
Habituação
|
|
Habituation
|
|
Ritualização
|
|
Ritualization
|
|
Estetização
|
|
Aestheticization
|
|
Imediatismo/Imediaticidade/Imediatidade
|
|
Immediacy
|
|
Chauvinismo/Machismo (male)
|
|
Chauvinism
|
|
Vistosidade (also flashiness, splendor)
|
|
Showiness
|
|
Sovinice (also cheapness)
|
|
Stinginess
|
|
Calafetante
|
|
Caulk
|
|
Calafetagem
|
|
Caulking
|
|
Emassamento
|
|
Puttying
|
|
Selante (also sealer)/Vedante
|
|
Sealant
|
|
Selador(a)
|
|
Sealer
|
|
Almécega (material)/Almecegueira (tree)
|
|
Mastic
|
|
Fotorrealismo
|
|
Photorealism
|
|
Malabarismo
|
|
Juggling
|
|
Timidez/Acanhamento
|
|
Shyness
|
|
Exibicionismo
|
|
Exhibitionism
|
|
Rosca
|
|
Thread
|
|
Balaústre
|
|
Baluster
|
|
Perversidade
|
|
Perversity
|
|
Infringimento
|
|
Infringement
|
|
Ornamentação
|
|
Ornamentation
|
|
Demagogia
|
|
Demagogy
|
|
Sordidez
|
|
Sordidness
|
|
Inventividade
|
|
Inventiveness
|
|
Quebra-gelo
|
|
Icebreaker
|
|
Serrote
|
|
Handsaw
|
|
Paisagismo
|
|
Landscaping
|
|
Homicídio por encomenda/Assassinato por encomenda
|
|
Contract killing
|
|
Abigeato/Furto de gado
|
|
Livestock theft
|
|
Lavagem de dinheiro/Branqueamento de dinheiro
|
|
Money laundering
|
|
Proxenetismo (also procuring)/Lenocínio
|
|
Pimping
|
|
Mácula (also stain, defect, tainting)
|
|
Blemish
|
|
Furto/Ladroagem
|
|
Theft
|
|
Cabeamento
|
|
Cabling
|
|
Fiação
|
|
Spinning
|
|
Biatlo
|
|
Biathlon
|
|
Rúgbi/Râguebi
|
|
Rugby
|
|
Brochura
|
|
Brochure
|
|
Toldo
|
|
Awning
|
|
Marquise
|
|
Marquee
|
|
Telesqui/Teleférico de esqui/Cadeirinha
|
|
Ski lift
|
|
Renunciamento
|
|
Renunciation
|
|
Pilotagem (also piloting)
|
|
Pilotage
|
|
Cabine de pilotagem
|
|
Cockpit
|
|
Dispensação
|
|
Dispensation
|
|
Linha de base/Base de referência/Linha de fundo
|
|
Baseline
|
|
Aleteio
|
|
Flapping
|
|
Alerão
|
|
Aileron
|
|
Esvoaçamento
|
|
Fluttering
|
|
Revitalização/Dinamização
|
|
Revitalization
|
|
Declaração juramentada/Declaração sob juramento
|
|
Affidavit
|
|
Orçamentação
|
|
Budgeting
|
|
Escambo/Permuta (also exchange, swap)
|
|
Barter
|
|
Franja (also fringe)
|
|
Bangs
|
|
Coquinho/Carrapito (hairstyle)
|
|
Bun
|
|
Coque (also bun)
|
|
Coke
|
|
Fator de estresse
|
|
Stressor
|
|
Absenteísmo/Absentismo
|
|
Absenteeism
|
|
Saciedade
|
|
Satiety
|
|
Tapete (also carpet, rug)/Tatame (martial arts)
|
|
Mat
|
|
Trempe/Descanso de panela
|
|
Trivet
|
|
Réquiem
|
|
Requiem
|
|
Brincalhonice/Ludicidade
|
|
Playfulness
|
|
Jugo/Canga
|
|
Yoke
|
|
Raciocínio (also ratiocination)
|
|
Reasoning
|
|
Racionalismo
|
|
Rationalism
|
|
Arcabouço
|
|
Framework
|
|
Treliça/Enxadria
|
|
Lattice
|
|
Tabuleiro de xadrez
|
|
Chessboard
|
|
Fogão (also hob, cooker, stove)
|
|
Hearth
|
|
Ocre
|
|
Ochre
|
|
Ocultação/Ocultamento
|
|
Concealment
|
|
Trapaça (also deception, trickery)/Trapaçaria/Batota
|
|
Cheating
|
|
Evitamento
|
|
Avoidance
|
|
Finta
|
|
Feint
|
|
Cinábrio
|
|
Cinnabar
|
|
Marga
|
|
Marl
|
|
Cal viva
|
|
Quicklime
|
|
Outorgamento (also granting)
|
|
Bestowal
|
|
Desinibição
|
|
Disinhibition
|
|
Elegia
|
|
Elegy
|
|
Curinga (also joker)
|
|
Wild card
|
|
Conformação
|
|
Conformation
|
|
Adendo/Aditamento
|
|
Addendum
|
|
Prorrogação
|
|
Prorogation
|
|
Seita
|
|
Sect
|
|
Portadas/Venezianas/Obturadores (camera)
|
|
Shutters
|
|
Bálsamo
|
|
Balm
|
|
Embriaguez/Inebrição
|
|
Inebriation
|
|
Irreflexão
|
|
Thoughtlessness
|
|
Imprevidência (also lack of foresight)
|
|
Short-sightedness
|
|
Alheamento
|
|
Absent-mindedness
|
|
Atordoamento
|
|
Daze
|
|
Âmbar-cinzento
|
|
Ambergris
|
|
Egocentrismo
|
|
Self-centeredness
|
