|
Português
|
English
|
|
Gema
|
Gem
|
|
Arranha-céu/Arranha-céus
|
Skyscraper
|
|
Limpeza a seco
|
Dry cleaning
|
|
Mau funcionamento/Avaria
|
Malfunction
|
|
Caixa de primeiros socorros/Kit de emergência/Kit de primeiros socorros
|
First aid kit
|
|
Idade adulta/Vida adulta/Fase adulta
|
Adulthood
|
|
Pé de cabra
|
Crowbar
|
|
Ativação
|
Activation
|
|
Dominância
|
Dominance
|
|
Logotipo
|
Logo
|
|
Fofoca/Mexerico
|
Gossip
|
|
Reportagem/Informe/Relatório
|
Report
|
|
Maus-tratos/Mau trato
|
Mistreatment
|
|
Taxa de câmbio
|
Exchange rate
|
|
Saudade de casa/Nostalgia de casa
|
Homesickness
|
|
Dedicação/Dedicatória
|
Dedication
|
|
Tear
|
Loom
|
|
Encorajamento
|
Encouragement
|
|
Fenda (also crack, gap, rift)
|
Slit
|
|
Trava/Fechadura
|
Lock
|
|
Infortúnio
|
Misfortune
|
|
Críquete
|
Cricket
|
|
Limiar/Patamar/Umbral
|
Threshold
|
|
Transição
|
Transition
|
|
Boletim escolar/Caderneta escolar/Boletim de notas
|
Report card
|
|
Elevação
|
Elevation
|
|
Altar
|
Altar
|
|
Tabaco
|
Tobacco
|
|
Broca/Furadeira/Perfuratriz/Furação (tool)
|
Drill
|
|
Interpretação
|
Interpretation
|
|
Apropriação
|
Appropriation
|
|
Caravana
|
Caravan
|
|
Zona de guerra
|
Warzone
|
|
Jogo do mata/Queimada
|
Dodgeball
|
|
Prancha de surfe
|
Surfboard
|
|
Paisagem
|
Landscape
|
|
Gravação
|
Recording
|
|
Triunfo
|
Triumph
|
|
Obediência
|
Obedience
|
|
Recreação
|
Recreation
|
|
Carvão/Hulha
|
Coal
|
|
Audição
|
Audition
|
|
Máquina de costura
|
Sewing machine
|
|
Apelido/Alcunha
|
Nickname
|
|
Quadrinhos/Gibi/História em quadrinhos
|
Comic
|
|
Desventura
|
Misadventure
|
|
Fascinação
|
Fascination
|
|
Ordem de restrição
|
Restraining order
|
|
Plágio
|
Plagiarism
|
|
Impaciência
|
Impatience
|
|
Implemento
|
Implement
|
|
Reciclagem
|
Recycling
|
|
Emenda
|
Amendment
|
|
Tábua de corte
|
Cutting board
|
|
Pular corda
|
Jump rope
|
|
Áudio
|
Audio
|
|
Hierarquia
|
Hierarchy
|
|
Imprudência (also recklessness)
|
Imprudence
|
|
Tênis de mesa
|
Table tennis
|
|
Reunificação
|
Reunification
|
|
Divisão
|
Division
|
|
Arquitetura
|
Architecture
|
|
Mutilação
|
Mutilation
|
|
Táxi
|
Taxi
|
|
Pichação
|
Graffiti
|
|
Hostilidade
|
Hostility
|
|
Cartão postal
|
Postcard
|
|
Alternativa
|
Alternative
|
|
Pincel de pintura
|
Paintbrush
|
|
Indiferença
|
Indifference
|
|
Trauma/Traumatismo
|
Trauma
|
|
Configuração (also settings)
|
Configuration
|
|
Nomeação
|
Nomination
|
|
Fama (also reputation)
|
Fame
|
|
Barricada
|
Barricade
|
|
Pétala
|
Petal
|
|
Persistência
|
Persistence
|
|
Quantidade
|
Quantity
|
|
Algodão
|
Cotton
|
|
Bênção/Bendição
|
Blessing
|
|
Proeminência
|
Prominence
|
|
Neutralidade
|
Neutrality
|
|
Promoção
|
Promotion
|
|
Concepção
|
Conception
|
|
Horizonte
|
Horizon
|
|
Cobre
|
Copper
|
|
Remoção
|
Removal
|
|
Ânsia/Afã
|
Eagerness
|
|
Desmatamento/Desflorestamento/Desflorestação/Desarborização
|
Deforestation
|
|
Calamidade
|
Calamity
|
|
Urinol/Mictório
|
Urinal
|
|
Carimbo/Estampa
|
Stamp
|
|
Beisebol
|
Baseball
|
|
Garrafa de água
|
Water bottle
|
|
Jangada/Balsa
|
Raft
|
|
Deturpação
|
Misrepresentation
|
|
Riso/Risada
|
Laughter
|
|
Grelhador/Churrasqueira
|
Grill
|
|
Bobagem/Disparate/Necedade/Lengalenga/Descoco/Asnice/Bernardice/Asneira
|
Nonsense
|
|
Abridor de lata/Abre-latas
|
Can opener
|
|
Imitação
|
Imitation
|
|
Assassinato (also assassination)
|
Murder
|
|
Corrida (also run)
|
Sprint
|
|
Isolação/Isolamento (also insultation)
|
Isolation
|
|
Curiosidade
|
Curiosity
|
|
Relevância
|
Relevance
|
|
Assobio/Apito
|
Whistle
|
|
Tênis
|
Tennis
|
|
Atração
|
Attraction
|
|
Opala
|
Opal
|
|
Pista de dança
|
Dancefloor
|
|
Descrição
|
Description
|
|
Humanidade
|
Humanity
|
|
Aço
|
Steel
|
|
Exagero/Exageração
|
Exaggeration
|
|
Indecência
|
Indecency
|
|
Escalada em rocha
|
Rock climbing
|
|
Transação
|
Transaction
|
|
Desonra
|
Dishonour
|
|
Moderação
|
Moderation
|
|
Âmbar
|
Amber
|
|
Despertador/Relógio despertador
|
Alarm clock
|
|
Ensino doméstico/Ensino em casa
|
Homeschooling
|
|
Atribuição (also attribution)
|
Assignment
|
|
Desmonetização
|
Demonetization
|
|
Conduta
|
Conduct
|
|
Cesto da roupa/Cesto de roupa suja
|
Laundry basket
|
|
Sátira
|
Satire
|
|
Trampolim
|
Trampoline
|
|
Falta de energia/Corte de energia
|
Power outage
|
|
Analogia
|
Analogy
|
|
Obra
|
Work
|
|
Saco
|
Sack
|
|
Tirania
|
Tyranny
|
|
Flutuação
|
Fluctuation
|
|
Citação
|
Citation
|
|
Egoísmo
|
Selfishness
|
|
Meditação
|
Meditation
|
|
Basquetebol/Basquete
|
Basketball
|
|
Devastação
|
Devastation
|
|
Tempo esgotado
|
Timeout
|
|
Ilusão
|
Illusion
|
|
Evaporação
|
Evaporation
|
|
Lancheira/Caixa de almoço
|
Lunchbox
|
|
Prisma
|
Prism
|
|
Cartão presente
|
Gift card
|
|
Crachá/Insígnia
|
Badge
|
|
Defeito
|
Defect
|
|
Causa
|
Cause
|
|
Lista de reprodução
|
Playlist
|
|
Lista de espera
|
Waiting list
|
|
Limite de velocidade/Velocidade permitida
|
Speed limit
|
|
Corante/Tintura
|
Dye
|
|
Coexistência
|
Coexistence
|
|
Manipulação
|
Manipulation
|
|
Respiração
|
Breathing
|
|
Esboço
|
Outline
|
|
Relutância/Reticência
|
Reluctance
|
|
Coordenação
|
Coordination
|
|
Refilmagem
|
Remake
|
|
Dinamite
|
Dynamite
|
|
Remixagem
|
Remix
|
|
Credenciais
|
Credentials
|
|
Destruição
|
Destruction
|
|
Legalidade
|
Legality
|
|
Jogo de tabuleiro/Jogo de mesa
|
Board game
|
|
Parte
|
Part
|
|
Gramática
|
Grammar
|
|
Pedido (also order, proposal, appeal)
|
Request
|
|
Colonização
|
Colonization
|
|
Criação
|
Creation
|
|
Amaciante/Amaciador
|
Softener
|
|
Aspiração
|
Aspiration
|
|
Direitos autorais/Direitos de autor
|
Copyright
|
|
Granada
|
Grenade
|
|
Desabrigo/Privação de habitação/Privação de alojamento
|
Homelessness
|
|
Piedade/Dó/Pena (also shame, penalty, sentence)
|
Pity
|
|
Contemplação
|
Contemplation
|
|
Palpite
|
Guess
|
|
Elegância
|
Elegance
|
|
Safira
|
Sapphire
|
|
Generosidade
|
Generosity
|
|
Cativeiro
|
Captivity
|
|
Lustre
|
Chandelier
|
|
Decência
|
Decency
|
|
Intervalo
|
Interval
|
|
Olhar/Olhada
|
Look
|
|
Jornada
|
Journey
|
|
Brutalidade
|
Brutality
|
|
Vandalismo
|
Vandalism
|
|
Turbina
|
Turbine
|
|
Ativismo
|
Activism
|
|
Correio de voz/Mensagem de voz
|
Voice mail
|
|
Prevalência
|
Prevalence
|
|
Fratura
|
Fracture
|
|
Cerco
|
Siege
|
|
Excursão
|
Excursion
|
|
Agradecimento (also acknowledgement, thankfulness)
|
Gratefulness
|
|
Vício (also vice)
|
Addiction
|
|
Inteligência
|
Intelligence
|
|
Mentira
|
Lie
|
|
Slogan
|
Slogan
|
|
Linha do tempo
|
Timeline
|
|
Capricho
|
Whim
|
|
Seda
|
Silk
|
|
Boxe
|
Boxing
|
|
Alfabetização/Literacia/Alfabetismo
|
Literacy
|
|
Corte
|
Cut
|
|
Varredura/Varrimento
|
Scan
|
|
Piquenique
|
Picnic
|
|
Picador de madeira
|
Wood chipper
|
|
Capa de chuva/Gabardina
|
Raincoat
|
|
Caixa de areia
|
Sandbox
|
|
Penteado
|
Hairstyle
|
|
Congelador
|
Freezer
|
|
Incinerador/Incineradora
|
Incinerator
|
|
Parafuso
|
Screw
|
|
Diligência
|
Diligence
|
|
Gerador/Geradora
|
Generator
|
|
Etiqueta de preço
|
Price tag
|
|
Confusão
|
Confusion
|
|
Corporação
|
Corporation
|
|
Rubi
|
Ruby
|
|
Viagem de carro
|
Roadtrip
|
|
Flexão de braço
|
Push-up
|
|
Ênfase
|
Emphasis
|
|
Videojogo/Jogo de vídeo/Jogo eletrônico
|
Video game
|
|
Papel toalha/Toalha de papel
|
Paper towel
|
|
Enxaguante bucal
|
Mouthwash
|
|
Surpresa
|
Surprise
|
|
Compilação
|
Compilation
|
|
Circulação
|
Circulation
|
|
Vazio
|
Emptiness
|
|
Detergente
|
Detergent
|
|
Painel de notícias/Outdoor
|
Billboard
|
|
Adaptação (also adaptation)
|
Adaption
|
|
Hóquei
|
Hockey
|
|
Discrição
|
Discretion
|
|
Vaidade/Vanidade
|
Vanity
|
|
Realização
|
Realization
|
|
Baixo (also low)
|
Bass
|
|
Acumulação/Acúmulo
|
Accumulation
|
|
Pressa (also rush)
|
Hurry
|
|
Extradição
|
Extradition
|
|
Companhia aérea/Linha aérea/Empresa aérea
|
Airline
|
|
Analfabetismo/Iliteracia
|
Illiteracy
|
|
Moinho de vento
|
Windmill
|
|
Critérios
|
Criteria
|
|
Desorientação
|
Disorientation
|
|
Natureza/Índole
|
Nature
|