|
That's What He Said
|
What He Meant / What's Correct
|
|
"Why don’t you enliven me?"
|
Enlighten
|
|
"…those things are like ticking time-bags"
|
Ticking time-bombs
|
|
"Webster's Dictionary defines wedding as the fusing of two metals with a hot torch"
|
Welding (mistype)
|
|
"I'm gonnaaa... stay up all day. I'm gonna sleep up all night"
|
Stay up all night and sleep (up) all day
|
|
"the early worm gets the worm"
|
Early bird catches the worm
|
[to a woman] "OK. Well, thanks for wasting my time tonight, idiot. God!" - Dwight Schrute "Hey, you don’t deserve her" - Michael Scott
|
She doesn't deserve you
|
|
"Do you have a crescent.. uh.. crescent allen?"
|
Crescent Wrench OR Allen Wrench
|
|
"This is what we want. Our balls are in your court"
|
The ball is in your court
|
|
"You know what they say, keep your friends close"
|
Keep your friends close and YOUR ENEMIES CLOSER
|
|
"...the odds of them (Jim and Pam) getting together were insurmountainable"
|
Insurmountable
|
|
"Come here you. Ahh, the prod....er..progidal....uh.. my son returns"
|
The prodigal son
|
|
"Check it out. Christmas bonus. 3,000 Gs"
|
3000 (dollars) OR 3 Gs (grand)
|
|
"Who wants some munchies?"
|
Who has the munchies?
|
|
"...it is my responsibility, as manager of this branch, to profiligate great ideas…"
|
Propagate
|
"Stacey, broke up with me" - Kevin (...) "She's... You don't deserve her" - Michael Scott
|
She doesn't deserve you
|
|
"If I'd brought in some burritos or some colored greens, or some pad Thai"
|
Collard greens
|
|
"It's too late to undo it. I need to know. Otherwise this thing is going to spiral out of amok"
|
Spiral out of control OR Run amok
|
|
"No, Dwight! Respect. R-E-S-P-svee-T"
|
R-E-S-P-E-C-T
|
|
"Cause you know what they say in the Bible about forgiveness? Forgiveness is next to Godliness"
|
Cleanliness is next to Godliness (not from the Bible)
|
|
"Yesterday, (…) I gave myself the nastiest shock. And when I came to, I had an epiphery"
|
Epiphany
|